玻璃(はり)@『Georgy Girl (ジョージー・ガール)』 The Seekers

フォロー

かなり前にフレンドさんから 私の声に合いそう！とリクエストいただいた曲 『Both Sides Now』にチャレンジしてみました😊 知らない曲でしたが初めて聴いた時から 爽やかなメロディーに惹かれ 好きになりました✨ この後の歌詞で 雲の部分が愛、そして人生へと変わっていきます なかなか深いですよね… 素敵なギター伴奏は あいこばさんよりお借りしています とても気持ち良く歌えました ありがとうございます(❁ᴗ͈ˬᴗ͈) ㎏Parsonsさーん 長らくお待たせしました💦 さすが㎏さん!! 私の歌いやすい音域を知ってらっしゃいますね😆👍 でも 英語はやっぱり難しい😭 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ (歌詞) Rows and flows of angel hair 天使の髪の毛の流れ And ice cream castles in the air　 空に浮かぶアイスクリームのお城　　　　　　　　 And feather canyons everywhere,　　　　　　　　 そこら中に広がる羽毛の渓谷 I've looked at clouds that way.　　　　　　　　　　 私は雲をそんなふうに見てた　 But now they only block the sun, でも今は 雲はただ太陽の光を遮るもの　　　　　　　　　 They rain and they snow on everyone いたるところに雨や雪を降らす So many things I would have done,　 私にはたくさんの事ができたはずなのに　　 　　　　 But clouds got in my way.　　　　　　　　　 　　　　 雲は時に私の前に立ちふさがった I've looked at clouds from both sides now 私は今、雲を両側から見た From up and down and still somehow 上からも下からも、そして今でも何とかして 　　 It's cloud illusions I recall それは雲の幻影だったのだと思い返す　　　　　　　　　　　　　　　 I really don't know clouds at all　　 私は本当に 雲のことを何も知らなかった　　　　　　　　 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ #BothSidesNow #JoniMitchell #ジョニミッチェル #青春光と影 #AnnSally #アンサリー