Haven't(たぶん English Ver.)
YOASOBI
Haven't(たぶん English Ver.)
- 437
- 63
- 63
先月のYOASOBI曲の投稿の時にもちょっと言ってましたが、英語バージョンを全部歌ってみたいので、たぶん1ヶ月に1曲くらいを目安にYOASOBIさんの曲を投稿します😊
忙しさや気分によって投稿バラついたりするかもしれませんが、YOASOBIさんめっちゃ好きなので、たぶん飽きることはないと思います❗️
まぁ歌い切る頃には新しい英語曲が発表されてますよねたぶん😂
#違法音源じゃないです #YOASOBI #havent
Not enough, no time, you've gone before I cry aloud
Soon go sit up, leaving not a tone in all we owned
No cold signs to me
Saw you're not around
It all began alone in one morning
I hear the beat of someone making motions
Inside of the space shared in our days
Lay on, I seal my eyes, and pondering it all
How do we know what brought it down
Why can't I know
Trying to save it but I haven't
But could our knot climb up and keep on
Such unkind heart, ends creep on
Saw you're not up to go on
We know where all that could wind up
It got hard, who am I to kid on
“You came to me”
The small words used are pouring out
I know the words are wrong now
コメント
63件
- ATSUKIありがとうございます(*^◯^*)邦楽のイングリッシュバージョン歌うのもなかなか良いですね👍
- ATSUKI
- 🐦⬛ིྀまあᴹᵃᵃᴬᵒ⚘.☘︎オォォー!!w(*゚ロ゚*)w 全制覇目指して歌うんだね楽しみっ((o(。>ω<。)o))💖 英語上手く歌える人って色んな可能性が広がって 羨ましいな( ;ᯅ; )✨🌷 確か夜に駆けるとかの英語バージョンは 日本語に聴こえるような英語の歌詞にしてあるって どこかで見た気がする!! 今回もそうなのか!って思ってググッたらこの曲は もともと英語なんだね\(//∇//)\💦 歌い回しが英語👩🏼🏫💬📒でおしゎべりしてるかのような オシャレな感じ✨歌てメロディに乗せて歌ってるんだけど、 会話してるかのような感じに聴こえるんだよね( ;ᯅ; ) 語彙力なくて絶対伝わらないけど要は 素晴らしいということo(;△;)o✨‼️‼️
- ATSUKIお❗️あゆちゃんも英語か🇨🇦 節目に洋楽とはナイス👏
- ATSUKIありがとう٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ そうそう❗️原曲音源参考にはしたけど、重ねの左右の割合とかもベストなラインを狙ったんよ☺️
- ATSUKI
- Mii。🧴🪞🐑🛁🐈꒰ ՞•ﻌ•՞ ꒱ありがとうございました🤍お返事もお返しもゆっくりさせていただきますアツキくんおはよぉ🌈✨🐑 YOASOBIさんの英語ver.シリーズ!!素敵✨ 優しくてあったかいお声で英語も聴き心地がよくて アツキくんにめっちゃ似合ってると思う☺️ 最初の頭サビ📞エフェクトで入るのすごくエモい✨ そしてエフェクト外れたときに( ゚∀ ゚)ハッ!!!ってする 感じもすごくいいよね!!!(語彙力ほしい😅) すごく落ち着くし癒される🥹✨ 女性キーをオク下ってことだよね!!! 一緒に口ずさみながら練習させてもらえるってことだ☺️ 来月のYOASOBIさん英語ver.も楽しみにしてるね😊
- ATSUKIちぇるさん‼️再会できて僕も嬉しいです(*´∀`*) これからも楽しんでいきたいですね🎶 この曲も新鮮な感じで聴いてもらえて良かったです🙌 過去サチェックもありがとうございます☺️
- ATSUKI
- 星月 みなみ🌟キタァーーー🥺 ATSUKI くんの、All英語曲❣️ オシャンティ⁽⁽ʓԽ◝(´꒵ `❀)◟ʓԽ₎₎
- ATSUKI
- あいうり@聴きnana激遅🐢お返事気にしないでください🙇♂️英語バージョンきたきた😆 一気にオシャレな洋楽のように聴こえるなぁ🌙*゚ 発音の良さと歌の滑らかさが半端ない✨️ さらっと歌えてるけど全部英語って絶対難しいよね、難しさを感じさせないのほんと凄すぎる✨️✨️ 落ち着いた歌声が優しく胸に響いて癒されたよ🥰
- ATSUKI
- ATSUKI
- ATSUKI
- ATSUKI
- 仮面旦那@復帰ATSUKIさん、待ってました👍👍👍 このYOASOBI英語シリーズめっちゃ好きです🥺 かっこいい素敵🥺 ハモリもとっても綺麗だし、完成度が毎回高い!!! ちょっと日本語に近い語呂になってるとこが凄いですよね🤔 サビ前の「たぶん」と「haven't」とか…。
- ねこのきもち英語ver.なのに所々日本語に聞こえるの面白い〜✨╭(°ㅂ°)╮╰(°ㅂ°)╯✨ これ元々こうゆう歌詞のがあるん?それともあつき先生が似た単語に変えてるの??どっちにしろお洒落だなぁああヾ(⌒(_*´ω`*)_💕 YOASOBIはあたしもよく聴くし好きだから知ってる曲を英語にして聴けるの新鮮でいいなぁ🥰✨ ハモリも立体的で聞き心地最高でしたさすがです🌸🌸🌸
- あおあーこの曲めちゃすき(;;)♡ オシャレサウンドになってる✨あつきさんハモリもすごいなぁって聴いてたら、そもそも英語だった!!激ムズですやん 英語っての忘れちゃうくらい自然でした꙳⋆⊂( ⸝⸝⸝°⧿°)⊃🌷
- まみまみ英語歌唱すごいのですが😳✨ リズムも難しそうな曲を自然にスラスラっと素敵な歌声で気持ちよく歌いこなしてますね(*’ω’ノノ゙☆パチパチ