練習不足だけど三連休前にどうしても歌いたかった!!!旦那に二階で歌えと言われたので歌わせてもらいました😂🦗コオロギも参加してます🤣
和訳記載したのは下に記載しました!
カッコいい伴奏はあきもんくんです!!
以下あきもんくんのキャプ記載引用しました!
買ったけど使ってなかったドラム音源AD2とシンセ音源Ascensionを試したくて作りました☺️
シンプルだけど雰囲気出すために効果音的なやつこだわりました✨
聴きnanaできてないのにごめんなさい。
👇本家
https://youtu.be/YdWJmKSVf5c
ーーー歌詞ーーー
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself
I'm caught up in a current, babe
Heart-break games, you won't play
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away
I will trust my fate, you live your truth
I will get over it
It's obvious you don't need me
That's okay, drift away
Save yourself
Love is pain, I know too well
You've never felt waves this strong
Just save yourself
I learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Save yourself
If you're drownin' in your doubt
Save yourself
❤️和訳記載したのはこちら💁♀️❤️
Save yourself
自分を守れ
Love is pain, I know too well
愛=痛みっていうのはよく知ってるさ
You've never felt
こんなに強い波を
Waves this strong
君は感じたことがない
Just save yourself
自分だけは守れ
I learn to sink or swim
僕は上がるも沈むも知っている
But you can't even dive right in
だけど君は?飛び込むことすらできない
Save yourself
自分を守れ
If you're drowning in your doubt
疑心暗鬼に溺れてるんなら
Save yourself
自分を守れ
I'm caught up in a current babe
僕は今流れの中にいる
Heartbreak games you won't play
でも君は失恋ゲームさえ遊ばない
It's obvious, you don't need me
君に僕は必要ない
That's okay, drift away
別にいいさ、そのまま消えてくれ
I will trust my fate
僕は運命(ウソ)を信じる
You live your truth
だから君は真実(キミ)を信じて
I will get over it
乗りきってみせるさ
It's obvious, you don't need me
君に僕は要らないね
That's okay, drift away
分かったからどこかへ行ってくれ
Save yourself
自分を守れ
Love is pain, I know too well
愛=痛みっていうのはよく知ってるさ
You've never felt
こんなに強い波を
Waves this strong
君は感じたことがない
Just save yourself
自分だけは守れ
I learn to sink or swim
僕は上がるも沈むも知っている
But you can't even dive right in
でも君は?飛び込むことすらできない
Save yourself
自分を守れ
If you're drowning in your doubt
疑心暗鬼に溺れてるんなら
Save yourself
自分を守れ
#あきもん伴奏
#ONEOKROCK
#SaveYourself
#coverSARAN❤️
#バックコーラスコオロギ参加🦗
コメント
12件
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中takaくん(о´∀`о)おはよ☀️ 応援📣ギフトありがとう😭感謝❤️
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中
- ⋆꙳かなん*゚🐽オール英語🥺💖 流石やわ👏✨✨👐🤗👏✨✨👐🤗👏✨✨👐🤗👏✨✨👐🤗👏✨✨👐🤗👏✨✨👐🤗👏
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中
- 🏴☠️☠️mar☠️🏴☠️なんだか、疲れた…🐢💦2階で歌ってきた歌カッコイイじゃないですか!🤩👍 メッセージが伝わってくるような歌いかたが、聴いてて良かったです😉
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中あきもんくんが今1番歌いたい曲の伴奏あげてくれてたから頑張った(*≧∀≦*)しぃちゃん❤️拍爆と嬉しいコメントに感謝❤️❤️❤️
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中れおくん😭応援📣ギフトと沢山の拍爆感謝(ㅅ´꒳` )(ㅅ´꒳` )
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中
- あきもん🎸SARANさんコラボありがとうございます✨✨✨ まさかの選曲で驚きました😆 そして最後の締めの合いの手🦗まで素敵でしたwwwww
- SARAN½❤️ 사란½❤️LOVE LOVE LOVE/ドリカム祭り参加中
- ☠カオタン☠悪玉菌HEROいやいや凄すぎな( /^ω^)/♪♪ 英語の発音凄すぎ‼️ そして完璧すぎて言葉にならんくらいとにかく凄かったよ👍 流石SARANちゃんだ✨✨