Autumn Leaves 伴奏
Eric Clapton
Autumn Leaves 伴奏
- 128
- 20
- 2
#コラボ歓迎 #男性キー #女性もOK
初めての枯葉。
ジャズは難しいのでクラプトンVer.
ブルース寄り。
ジャズのスタンダードだけど元々はシャンソンなんですね。
淡谷のり子さんが日本で初めて歌ったとか。
ガイドでメロディつけてます。
ずっと聴いてたらマッシュアップ閃きそうかも。
ウイスキ〜がぁ お好きでしょ〜🤗
=====================
The falling leaves drift by the window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
フランス語歌詞
C’est une chanson, qui nous ressemble
Toi, tu m’aimais et je t’aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m’aimait, moi qui t’aimais
Mais la vie sépare ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis
コメント
2件
パセロータ
シアレ男性キーの表記だけど、女性が歌ってもかっこよさそう♪
