つい先日、結婚式で洋楽を歌うときは注意しなくちゃいけないね、ってフレンドさんとトークしましたが、この曲もそうですね~😅
日本語版を椎名恵さんが歌ってらっしゃいました。Love is allでしたかね?
その印象が強いので、この曲も結婚式にふさわしいだろうと私も思ってました。
でも歌詞を追ってみるとそうじゃないんですね~😅
あ~歌わなくて良かった~🍀
ついでに和訳のリンクも貼っときます
http://ogataro.blog.fc2.com/blog-entry-70.html
ちなみにわたしの叔父は、従兄弟の結婚式で『別れ舟』を歌って場を凍らせた武勇伝を持ってます( ̄▽ ̄;)ハハハ💦
素敵な演奏は弾き語りおやじさんよりお借りしました。
ありがとうございました✨
kuriさんがドラムインしてくれました✨😭
ありがたい🍀
https://nana-music.com/sounds/0323b8f7/
Haruさんが美しいハモりを入れてくれました✨
ありがとう😭✨
https://nana-music.com/sounds/0323d664/
りみ姐が一緒に歌ってくれました✨ありがとうございます🎵
https://nana-music.com/sounds/03242543/
イナさんが下ハモを入れて締めてくれました✨
ありがとう😆💕✨
https://nana-music.com/sounds/032440c6/
#すたworld
コメント
45件
- すたこら
- すたこら
- はろぼんすたさんの声は響きが豊かだから心地良いです…安心して聴ける…☺️☺️☺️ 歌詞の和訳見てきたのですが…たしかに…これは結婚式向きではない…(笑)
- 猫泥棒すたさんの英語力がすごいです! ほんと心地よく聴けます♪
- すたこら
- すたこらまーさんは自由な女性がお好みなのねφ(。_。*)メモメモ でもこの人結局は満たされないみたいね😅 私は目先の満足のために将来の不安を招くことはしたくないわ~😅安定志向のO型だから💦
- すたこら
- すたこら
- すたこら
- kuri🌰すたこらさーーーん✨😆✨ 豪華なコーラスバージョンにドラムでコラボさせて頂きました😆🌱 また、コラボしましょうね😊✨
- yasnatch一点の曇りもない歌声!素敵です!
- イナりみ姐さんの後に続きました🎵 ハルちゃんが上いったんで、私は下で🎵
- 祇園の歌姫@りみ姐さん
- 祇園の歌姫@りみ姐さん
- すたこら
- すたこら
- にくきゅう🐾 今までありがとうございましたえ!そうなの?? 雰囲気でてっきり愛のうたかと(笑) 歌詞を読んでから歌うのが 結婚式では必須だね😱 すたちゃんのソロボーカルは やっぱり聴きごたえあって 得した気分/(≧ x ≦)\
- すたこら
- すたこらありがとう~😆🎵かなり練習したよ😅 納得できないところたくさんあったけど、ここで折り合いをつけました😆✨
- 祇園の歌姫@りみ姐さん