Slip of the Lip 【第三弾多国籍祭り2024】
FACT
Slip of the Lip 【第三弾多国籍祭り2024】
- 348
- 98
- 66
2024.1.24 7位ランクイン🎊ありがとうございます✨
初めて多国籍祭りに参加させていただきました〜‼️
👇祭り詳細👇
https://nana-music.com/sounds/06ae3560
多国籍ということで折角なので英語の曲に挑戦しました😇
昔よく聴いていた、ハードロックが好きな方は恐らくご存知なんじゃないかと思うバンドの曲です...あきえもんさんの超絶カッコ良い伴奏をお借りして、今回も原曲リスペクトで歌いました🎙️
ぜひ爆音で聴いていただけると嬉しいです😎🔥
🎸原曲MV(開始1:00頃〜)🎸
https://youtu.be/WSZBvBCa8VU
☢️歌詞(和訳:YouTube動画より引用)☢️
Tonight I'm freezing inside
Looking up at you floating afar
(凍えそうな夜に遠くで浮かんでいる君を見上げた)
Let's go back to the shore over there
(さあ向こう岸へ行こう)
The sky painted in deep black
(空は闇に塗りつぶされてしまった)
At the end of today
(1日が終わりを迎える時)
I become unbound burning empty feelings
(僕の空っぽな心はめちゃくちゃに焼け崩れてしまうんだ)
Don't be stuck on just one idea
(ひとつの考えに囚われるな)
Take your mind off of the past
(過去なんて忘れてしまえばいい)
A lie and a lie and a lie
(嘘と嘘と偽り)
And a slip and a slip and a slip of the lip
(失言と失言と言い損ない)
Tonight I'm freezing inside
Looking up at you floating afar
(凍えそうな夜に遠くで浮かんでいる君を見上げた)
Let's go back to the shore over there
(さあ向こう岸へ行こう)
The sky painted in deep black
(空は闇に塗りつぶされてしまった)
At the end of today
(1日が終わりを迎える時)
I become unbound burning empty feelings
(僕の空っぽな心はめちゃくちゃに焼け崩れてしまうんだ)
Don't be stuck on just one idea
(ひとつの考えに囚われるな)
Take your mind off of the past
(過去なんて忘れてしまえばいい)
A lie and a lie and a lie
(嘘と嘘と偽り)
And a slip and a slip and a slip of the lip
(失言と失言と言い損ない)
Don't you remember you've broken my heart?
(君が僕の心を壊してしまったことを覚えてるかい?)
We've come to the end so let's go to the start
(終わりが来たのならまた始めればいいさ)
#あきえもん伴奏 #SlipoftheLip #FACT
#第三弾多国籍祭り2024
コメント
66件
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- すずみー多国籍巡りが追いつかなくなってしまったので、諦めて飛んできました😂 これ歌ってみたら意外と高くて、こんなに音圧安定して歌えていてすげぇと思った!! アタック、特に子音がしっかり鳴ってて、カラダが自然と乗ってくる感じがあってすごくノリノリになれる♪( ◜ω◝و(و " 母音の響きもめちゃ本家に似てて「うお!」ってなった!! スクリームまで本家リスペクト感じて素晴らしすぎた!!👏👏👏👏
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- やまぴ(⚯̮ )うおおおさすがよもさん、、、、 喉がぉっょぃ、、、、、、!!!! 元気でますねぇ!!!最高でした🔥🔥🔥
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- 19𓃟
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- 19𓃟クソかっけぇWWWWWWW これもうリピートとリスインだわ🥲🥲🥲❤️🔥 まってやばいやばあああやばいやばい(うっせぇwww) 歌いまわし好きすぎた……「And a slip」〜からの歌い方やばいクソすぎて耳にめっちゃ残るし、もっちゃんの歌唱力爆発してるんだけど、えなに、大丈夫そ???????(お前な) こういうRockほんまにすき、、ドライブで流したいレベル、だからCD発売まだ?????????(黙れ)🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🐷 クオリティたっけぇぇぇ、、ふぅぅぅぅ深呼吸しないと、すごすぎて息できなかったなぁ、(生きろ)
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- 水素🫧すごいすごい歌声が渋滞してる🥹🥹🥹 シャウトやば、、かっこよ🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️ 英語の歌詞だし、こんな早いのに 歌い回し凄すぎるし、エフェクトすごいね😳✨️ なんだこれええ、よもちんがパワーアップしてる❤️🔥 色んな曲歌いこなせるのさすが過ぎる🥰🥰
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- きむけん🚚知らん曲やけどめっちゃカッコイイいいいいい(*´>ω<`*)✨✨✨✨✨✨ 高音もバチバチだし悪そうな感じがたまらないし🤤🤞😎✨ いやぁさすがッス😆😆😆
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- てっさんFACT!!めっちゃ好きぃいぃいい!!🥺✨ デスボや突き抜ける高音聴いてて気持ちよかでした𓀤𓀥✨ broken my heart⤵のフォール気味なとこ特に好きなとこなので原曲に忠実で最高でしたぁあ!!🫶
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- 𝙎𝙖𝙩𝙪𝙢𝙖 🐺聴きに来るの遅くなってしまったー!!!!💦 爽やか高音をずっと聴いてきたからシャウト有の治安悪めよもくんはもう無双状態やんカッコえええ好きだ😭 英語の発音も上手すぎる、、、さすがに努力と天才🌿 ܸ
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう
- rie@ゆるゆる🐢
- よも🌿いけちゃん誕生日おめでとう