想い出のスクリーン【英語バージョン】
八神純子
想い出のスクリーン【英語バージョン】
- 115
- 23
- 14
英語バージョン歌ってみた
歌詞
Like the flame, like the flame, ah burning passionately
情熱的に燃え上る炎のように
Images of your silhouette appear and soon disappear
あなたの面影が浮かんで消える
Far away in my heart, mm, takes me back emotionally
心の遥か彼方に、感情を遡らせる
I close my eyes rewinding many times the way we used to be
目を閉じて何度もかつての私たちの姿を巻戻す
Baby, say you'll give me one more chance
あなた、私にもう一度チャンスをくれると言って
This love I have for you is true
私のあなたに向けたこの愛は真実なの
I wish I had expressed these feelings way back when
あのときにこの思いを言葉にすればよかった
Look through me into my eyes, I still believe
私の目を通して見透かして、私はまだ信じてるの
In our memories, mm, in the screen
二人のときの記憶の中で、スクリーンの中で
#想い出のスクリーン #八神純子
#二丁目八神純子 #二丁目洋楽
コメント
14件
- テクティーゆうこ
- めるりりあ
- テクティーゆうこ
- めるりりあおお😍ついにゆうこさんのJune Stanleyキタ〜🙌 いいなぁゆうこさん英語上手くって🩷🩷なんか私も昔歌ったような...🤣🤣
- テクティーゆうこ
- Ma~💜ྀི .•*¨*•.¸¸♬˚✩*|ωΦ*)コソーリ…八神ゆうこさん、待ってました⤴︎︎⤴︎︎ 英語バージョンあったんですね✨ カッコ良く歌われてて、素晴らしいです👏👏👏
- テクティーゆうこ
- yackyジューン・スタンリーきたー(///∇///)🎧‼️✨✨🎵♪ 最後の伸びよ…(*´﹃`*)💕
- テクティーゆうこ
- Ruddy何これカッコイイ‼️😍って思って調べたらDistant Memoriesってのがあるのね🎶最後のギターソロとの絡みもエロカッコ良くてめっちゃ素敵です🎶ありがとう☺️✨✨✨
- テクティーゆうこ
- テクティーゆうこ
- みぃᕱ⑅ᕱ♥英語バージョンあるんですね😻🫶 めちゃかっこいいです(((o(*゚▽゚*)o))) 歌い回しも声も素晴らしい👏👏👏👏
- すぅ~さん🐱ฅ英語バージョン⸜(*'ᗜ'*)⸝ 英語…わからんけど👉🏻👈🏻💧 素敵な歌声でカッコいい😆👍✨ - ̗̀ 👏🏻*.👏🏻*.👏🏻*.👏🏻*.👏🏻 ̖́-