The Last Rose of Summer / 庭の千草

Thomas Moore

アイルランドの詩人トーマス・ムーアが自作の詩を「ブラーニーの木立」というアイルランド民謡を書き換えた旋律に乗せた「The Last Rose of Summer」。日本ではバラを白いキクの花に置き換えた里見義が日本語詞を施した「庭の千草」として知られている曲です。編曲はDonald Hunsbergerによるもの。前奏４小節で１番のみ。最後だけ繰り返してます。コラボ大歓迎です😊 　　§ 'Tis the last rose of Summer, Left blooming alone; All her lovely companions Are faded and gone; No flower of her kindred, No rosebud is nigh, To reflect back her blushes, Or give sigh for sigh! To reflect back her blushes, Or give sigh for sigh! 　　§ 庭の千草も　むしのねも かれてさびしく　なりにけり あゝしらぎく　嗚呼白菊 ひとりおくれて　さきにけり ひとりおくれて　さきにけり #ThomasMoore #庭の千草 #夏の名残のバラ #里見義 #アイルランド民謡