これはU2のボノが理不尽なテロに対して
憤りを歌った反戦の曲...
まさに今でもロシアとウクライナの戦争
北朝鮮のミサイル発射...など
いつまでも人間は愚かなんだろうか?
地球を救うのは愛と平和なのに...
(lyric 和訳)
I can’t believe the news today
Oh, I can’t close my eyes and make it go away
How long, how long must we sing this song?
How long? How long?
'Cause tonight, we can be as one
Tonight
Broken bottles under children’s feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won’t heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday...
Alright, let’s go!
今日のニュースは信じられない
目をつむることも
忘れることもできない
いつまでこの歌を歌わなくてはならないのか
いつまで
今夜ぼくらは一つになれる 今夜
子供たちの足元の割れた瓶
行き止まりの道の死体
でも闘いの声に心が向かない
その声はぼくの背中を押して壁におしつける
日曜日 血の日曜日
日曜日 血の日曜日
日曜日 血の日曜日...
オッケー!行こう!
#U2 #SundayBloodySunday #多国籍祭り2023 #trash
コメント
2件
- trash(トラッシュ)🌙低浮上
- ビック懐かしいな〜👴 U2思い出した🤗 (´▽`)アリガト!