If I Ain't Got You【多国籍祭り2023】
Alicia Keys (Maroon5)
If I Ain't Got You【多国籍祭り2023】
- 38
- 15
- 10
#リオン心歌 #多国籍祭り2023
多国籍祭りPart12
まさかの大御所と曲が丸被りしましたが(歌い終わった後にタイムライン見てビックリ😑)表現の仕方が違うと思うのでお許しくださいw
この曲は2001年に起きた同時多発テロや友人の死から感じたものを曲にしたという話があります
歌詞の和訳の中でも
「どんなに素敵なものがあってもあなたがいなければ意味が無い」
というようなものがあります
そんなに想ってもらえるのも素敵だし、そこまでハッキリと言い切れる相手と出会えるって素晴らしいですよね😌
Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things define what's within
And I've been there before,
and that life's a bore
So full of the superficial
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah
世の中には
幸運を求め生きる人がいて
名声のみを目標に生きる人がいて
力を望み生きる人がいて
お遊びだけを楽しみに生きる人がいて
物理的な価値が 内在的な価値を表す
そう考えてる人もいて
わたしも昔はそう思ってた
人生なんて 退屈なだけ
人工的なものにまみれてる
全てを望む人もいる
だけど わたしは何もほしくない
相手があなたじゃなければ
あなたがいてくれなければ
ダイアの指輪を欲しがる人や
とにかく何だって欲しい人もいる
だけど どんなものにも意味がない
あなたがいてくれなければ
コメント
10件
- リオン🦁🐈🐾
- マクうわー!朝から心地よい歌声に 感動ですわ😭 聞けてよかったです!!
- リオン🦁🐈🐾
- オミ( ´灬` )ノ🧙♂️めちゃしっとり❀( ⸝⸝•ᴗ•⸝⸝ )❀ 最っ高やん(◍ ´꒳` ◍)b
- リオン🦁🐈🐾
- リオン🦁🐈🐾
- ろぃん(˙I˙ )🍃ほんまや被っとる🤣 でもリオンくんのはまた違っててまた良いね😌✨
- 🥀𝑆𝑎𝑦𝑎🌹 🦦ྀི
- リオン🦁🐈🐾
- 🥀𝑆𝑎𝑦𝑎🌹 🦦ྀིりおんさんのイフアイでいい✨ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌹これ難しいけど、本当に良い曲✨