Nas Ne Dagoniat
t.A.T.u
Nas Ne Dagoniat
- 50
- 1
- 6
ロシアの曲何ですがこの曲大好きなんですよね✨🎶忙しいけど…息抜きに歌ってみました〜😂
伴奏見かけた時は感動しちゃいました!綺麗なピアノをありがとうございました…外れた不安定な音程でご迷惑かけて申し訳ありません。
キリル文字ver
Только скажи
Дальше нас двое.
Только огни
Аэродрома.
Мы убежим,
Нас не догонят
Дальше от них
Дальше от дома
Ночь-проводник,
Спрячь наши тени
За облака!
За облаками
Нас не найдут,
Нас не изменят
Им не достать
Звезды руками
Небо уронит
Ночь на ладони
Нас не догонят
Нас не догонят!
Нас не догонят...
(ローマ字ver )
Tol'ko Skazhe
Dal'she nas dvoye
Tol'ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogoniat
Dal'she ot nikh
Dal'she ot doma
Noch' provodnik
Spryach' nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmeniat
Im ne dostat
Zvezdy rukami
Nyebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogoniat
Nas ne dogoniat
Nyebo uronit
Noch' ne ladoni
Nas ne dogoniat
Nas ne dogoniat
Nas ne dogoniat...
和訳
なにか言って
ここから先はふたりだけ
見えるのは
飛行場の灯りだけ
逃げよう
追いつきはしない
あのひとたちから遠くへ
家から遠くへ
夜という名のガイド
雲の彼方に
あたしたちの影を隠して
雲の向こうには
あたしたちは見つからない
あたしたちを欺くことはできない
あのひとたちの手は
星々まで届きはしない
空が夜を
手のひらの上に落とす
あたしたちには追いつけない
追いつきはしない
#tATu #タトゥー #nana_music
コメント
6件
- 🕳拍手返し不要。好きを音符に。
- ぽころーたしか日本で発売されたのはnot gonna get us的なtitleだったよ^_^ t.A.T.uはセンセーショナルだったよね😆
- 🕳拍手返し不要。好きを音符に。
- ぽころータトゥだ‼️ 懐かしい😳 ロシア語で歌うねふぇちゃんもいいね😚 切なく綺麗な歌声が素敵よ✨✨
- 🕳拍手返し不要。好きを音符に。
- moo3たとぅーだ!!!懐かしい!!!😳✨ むかし1曲日本で流行ったなぁと思い出した₍₍ ᕕ( •̀ㅂ•́)ᕗ⁾⁾ ほかの曲全然知らなかったけどさすがねふぇたん色々知ってるな〜☺️👏👏👏