#Atsukimi #DancingInTheDark #BruceSpringsteen #アコギ伴奏 #なんちゃってマン
跳ねてるDancing in the Darkに(笑)
歌い出し11秒あたりです。
歌詞&和訳•*¨*•.¸¸♬•*¨*•.¸¸♪
I get up in the evening
and I ain't got nothing to say
I come home in the morning
I go to bed feeling the same way
I ain't nothing but tired
Man I'm just tired and bored with myself
Hey there baby,
I could use just a little help
夜に目を覚ましても
何も言うことがないんだ
朝に家に帰ったところで
同じような思いをしてベッドに向かうのさ
俺はただ疲れちまってるんだよ
なあ 俺は疲れて自分自身にもうんざりなんだ
なあ おい ベイビー
ちょっと助けてくれないか
You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
even if we're just dancing in the dark
火も点けられないぜ
火を点けるなんてできないんだ
火花がなけりゃ
俺はまるで借り物の銃のよう
たとえ暗闇のなかを踊ってるだけだとしても
You sit around getting older
there's a joke here somewhere
and it's on me
I'll shake this world off my shoulders
come on baby this laugh's on me
そこらへんに座ってる間に年を取っていく
ここにだって どこかで耳にするジョークは
俺のことを言ってるようになるのさ
俺は世界を肩からふるい落としてやるよ
それで俺を笑ってくれよ
(使用ギター)タカミネガットギター田園
コメント
まだコメントがありません