Man In The Mirror

Michael Jackson

こんなご時世だからこそ歌いたくなる一曲ですね。 マイケルの歌はずっと引き継がれてほしい名曲ばかり〜！ 素敵な伴奏をありがとうございました！　#てぃーら伴奏 I’m gonna make a change 僕は変わろうとしている For once in my life 僕の人生に一度だけのね It’s gonna feel real good とてもいい空気を感じるんだ Gonna make a difference 変化をおこそう Gonna make it right 心が選ぶ道をすすんでいくんだ As i turned up the collar on My favorite winter coat 僕のお気に入りのコートの襟を 折り返すけど This wind is blown’ my mind 風は僕の心に吹いてるんだ I see the kids in the street with not enough to eat 十分に食べていない路上の 子供たちを見てるのに Who am I to be blind? 見てないって僕は誰なんだ？ Pretending not to see their need 彼らが必要としてるのに 見てないふりをしてるんだ A summer’s disregard ある夏の無視 A broken bottle top ある壊れたボトルキャップ And a one man’s soul ある一人の魂 They follow each other on the wind, ya know 彼らは風の流れに乗っていて ‘Cause they got nowhere to go 行く当てもないのさ That’s why I want you to know だから知ってほしんだ I’m starting with the man in the mirror 僕は鏡の中の人とはじめるんだ I’m asking him to change his ways 生き方を変えようってね And no message could have been any clearer こんなにもメッセージは明らかなんだ If you wanna make the world a better place よりいい世界にしたかったら Take a look at yourself and then make a change, yeah 自分自身をしっかり見つめて 変わることをはじめよう