Killer Queen (イントロから)with ゆうこさん💕
Queen
Killer Queen (イントロから)with ゆうこさん💕
- 64
- 14
- 6
高い声は出ないので、自分の出しやすい高さで歌わせていただきました😅
《lyrics》和訳付き
She keeps her Moet et Chandon
In her pretty cabinet
可愛らしい棚にモエ・エ・シャンドン(高級シャンパン)を飾って
"Let them eat cake", she says
「ケーキを食べればいいじゃない」と言う
Just like Marie Antoinette
マリーアントワネットのように
A built-in remedy
For Kruschev and Kennedy
フルシチョフからケネディまで癒してしまう
At anytime an invitation
彼女に誘われたら
You can't decline
誰だって断れない
Caviar and cigarettes
キャビアとタバコを嗜んで
Well versed in etiquette
美しい作法に身を包んだ
Extraordinarily nice
驚くほど完璧な
She's a Killer Queen
彼女はキラークイーン
Gunpowder, gelatin
火薬、ゼラチン
Dynamite with a laser beam
レーザービーム付きダイナマイト
Guaranteed to blow your mind
男を惹きつけること間違いなし
Anytime
いつでも
Recommended at the price
こちらの価格でどうでしょう
Insatiable an appetite
貪欲で食欲旺盛
Wanna try?
試してみる?
To avoid complications
面倒ごとが嫌いで
She never kept the same address
世界中を転々と飛び回る
In conversation
そんな彼女の話す姿は
She spoke just like a baroness
まるで男爵夫人のよう
Met a man from China
中国の男と会い
Went down to Geisha Minah
芸者(美奈?)まで堕ちたけど
Then again incidentally
その後彼女は…
If you're that way inclined
この続き聞きたい?
Perfume came naturally from Paris (naturally)
香水は当然パリからやってくる
For cars she couldn't care less
彼女が気にもかけない車のために
Fastidious and precise
気難しくて気取った
She's a Killer Queen
彼女はキラークイーン
Gunpowder, gelatin
火薬、ゼラチン
Dynamite with a laser beam
レーザービーム付きダイナマイト
Guaranteed to blow your mind
男を惹きつけること間違いなし
Anytime
いつでも
#queen #クイーン #Atsukimi #二丁目エアハモ
コメント
6件
- KOU ☕️
- テクティーゆうこコラボありがとうございます♪ KOUさんのオリジナリティある歌い方、なんか惹きつけられますね 雰囲気あって素敵でした‼️
- KOU ☕️
- 💙じぇみぃ🌿💛KOUさん✨ めちゃめちゃカッコイイです👍😃 高音もいいですが🎶 歌いやすい音程のせいか とってもステキに歌ってますね❣️❣️😌
- KOU ☕️
- Miyoko🍓KOUさん、おはようございます(*´▽`*)ノ)) なんだかすごくカッコイイわ・:*:・(*˘︶˘*).。*♡・:*:・ KOUさんらしさが表れている、とても素敵なsoundですね(*^^*)🍓