KOTO-NO-HA
ドゥ&ツム
KOTO-NO-HA
- 37
- 3
- 8
ドゥさんと作ったお歌を英語で歌ぉてみた!
英語にしてくらはったんはドゥさんよん🎶
途中モゴモゴ言うとるけど気にせんで😅
生あたたかい目とお耳で聞いてつかーさい!
ドゥさん、コラボおおきにーーー(*˙︶˙*)
▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥
【歌詞】
心が嬉(うれ)しく思うのは
気持ちがそのまま伝わって
心が1つになれた時
それはわかりあえた時
生きる事に意味があるのは
幻想でしかありません
楽しいと思える生き方に
意味があるのです
遠くの友達が未(いま)だに
友でいられるのは
一度は重なった心があるから
なのです
言葉は無くても良いけれど
無くて良いと思えるまでは
お互い納得するまでは
言葉しかないのです
What makes my heart happy is...
I can feel my feelings as they were.
when one's heart becomes one
When we understand each other,
It's important to live.
It's just a fantasy.
in a way that seems to be fun
It's meaningful isn’t it ?
I still have a friend from afar.
It's not easy to be friends.
Because we have overlapping hearts at least once.
That's what it is.
You don't have to have words.
until it feels good without
until both sides are satisfied
There's nothing but words.
▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥ ▧ ▦ ▤ ▥
コメント
8件
- tsumuguito
- ドゥ🏴☠
- tsumuguito
- tsumuguito
- ドゥ🏴☠英語力ありませんから💦 Line翻訳使いました🖐 Google翻訳は変ね💦
- ドゥ🏴☠パンチが効いて良いね ヽ(=´▽`=)ノ👏👏👏
- tsumuguito
- ドゥ🏴☠(≧∇≦)b いいねぇ🎶 後からお借りしま〜す🎸