（英語コラボ用🙋‍♀️ririco➕○）トゥナイト　Tonight ミュージカル「ウエストサイド物語」より

岩谷時子訳詩　L.バーンスタイン

男性役👨歌い手さん募集中です。 以下伴奏キャプションより↓↓↓↓↓↓↓ 学生時代に配られた藁半紙の楽譜を 弾いてみました。 ウエストサイド物語は、特に 好きなミュージカルの中の一つで、 この曲は特別な想いがあります。 戦争が起きている今、身近な人への愛溢れる 生活を大切にしていきたいです。 まずは隣人から、そして周囲へ、世界へ、 みんなが分かち合い、平和に暮らせるよう 願いを込めて歌ってくださればうれしいです。 参考https://youtu.be/XJ_Q9hzHML4 ステキなコラボ者様のご紹介 1.Satoさん　 https://nana-music.com/sounds/06442550 歌詞 1🙋‍♀️トゥナイト トゥナイト 愛し合えば世界も消えて行く トゥナイト トゥナイト あるのはただ 今宵（こよい）あなただけよ 👨今日　一日僕が 想い続けた　奇跡は君 👨＆🙋‍♀️世界も　今輝やく　星よ トゥナイト （間奏） 2🙋‍♀️トゥナイト トゥナイト 世界に今 光あふれてゆく トゥナイト トゥナイト 世界のひが 赤く燃えてゆくよ 👨この世界は昨日 意味さえもない すみかなのに 👨＆🙋‍♀️今宵（こよい）は 空に光る 星よ トゥナイト 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🙋‍♀️Tonight, tonight It all began tonight I saw you and the world went away 今宵、今宵 今宵、全てが始まった あなたに会って、あなたの姿しか見えなくなった 🙋‍♀️Tonight, tonight There's only you tonight What you are, what you do, what you say 今宵、今宵 今宵、あなただけがいる あなたの姿、あなたの仕草、あなたの言葉 👨TONY Today, all day I had the feeling A miracle would happen I know now I was right 今日は一日中、 何か奇跡が起こる予感がしていた 今、それが本当だと分かったんだ 👨 &🙋‍♀️TONY & MARIA For here you are And what was just a world is a star Tonight なぜって、君が目の前に居るからさ （なぜって、あなたが目の前に居るからよ） そして、今宵 色あせていた世界が輝く星に変わる Tonight, tonight The world is full of light With suns and moons all over the place 今宵、今宵 世界は光に溢れている 周りは全て太陽と月が輝いている Tonight, tonight The world is wild and bright Going mad Shooting sparks into space 今宵、今宵 世界は燃えるように輝いて 激しく火花を散らしている Today, the world was just an address A place for me to live in No better than all right 今日までは、世界はただの住所 ぼくに（私に）とっては暮らしていく場所 ただそれだけの場所だった But here you are And what was just a world is a star Tonight でも、今は君が（あなたが）いる そして、今宵 色あせていた世界が輝く星に変わる Good night, good night Sleep well and when you dream Dream of me Tonight おやすみ、おやすみ ぐっすり眠ってね そして今宵、夢をみるなら ぼくの夢をみておくれ （私の夢をみてちょうだい） （ミスター・ビーン訳） Tonight #ririco #トゥナイト　#Tonight ＃伴奏 #ririco #トゥナイト #Tonight #コラボ