What's Going On

Marvin Gaye

#Atsukimi #ぷー洋楽 No war 七音さんがコラボしてくれました〜 https://nana-music.com/sounds/0642e789 Mother, mother There's too many of you crying Brother, brother, brother There's far too many of you dying 母さん とても多くの　あなたが　泣いている 兄弟たち あまりにも　たくさんの　君が　死んでいく You know we've got to find a way To bring some lovin' here today - Ya わかるだろう　僕たちは見つけなきゃならない　道を もたらすために　何らかの愛を　ここに　今日 Father, father We don't need to escalate You see, war is not the answer For only love can conquer hate 父さん 必要ないんだ　激化は わかるだろう　戦争は　答えじゃない 愛だけが　克服できる　憎しみを You know we've got to find a way To bring some lovin' here today わかるだろう　僕たちは見つけなきゃならない　道を もたらすために　何らかの愛を　ここに　今日 Picket lines and picket signs Don't punish me with brutality Talk to me, so you can see ピケライン　ピケサイン 罰するな　僕を　残酷に 話してくれ　そうすれば　君は分かる Oh, what's going on What's going on Ya, what's going on Ah, what's going on 何が起きているのか In the mean time Right on, baby Right on Right on その間に Mother, mother, everybody thinks we're wrong Oh, but who are they to judge us Simply because our hair is long 母さん みんな思ってる　僕たちは間違っていると でも　誰が裁くんだ　僕たちを 髪が長いというだけで Oh, you know we've got to find a way To bring some understanding here today Oh わかるだろう　僕たちは見つけなきゃならない　道を もたらすために　何らかの理解を　ここに　今日 Picket lines and picket signs Don't punish me with brutality Talk to me So you can see ピケライン　ピケサイン 罰するな　僕を　残酷に 話してくれ　 そうすれば　君は分かる What's going on Ya, what's going on 何が起きているのか Tell me what's going on I'll tell you what's going on - Uh Right on baby Right on baby 教えてくれ　何が起きているのか 僕が話そう　何が起きているのか ********* ◆意訳NOTE 2022/02/26 意訳を少し修正しました