Inútil Paisagem
A.C Jobim
Inútil Paisagem
- 170
- 37
- 2
無意味な風景
Jobimいいなぁ😌✨✨
ふと思い出しギターにフルートで✨✨
kobaさんありがとうございます😊
どうしても上手く録音出来ず音割れすみません💦
ヘッドホン推奨🎧
以前maruさんのギターで歌わせて頂きました🎵
https://nana-music.com/sounds/0555f69d
Jobimの英語歌詞ver.
https://youtu.be/dzjH5P2J10E
#mooフルート
コメント
2件
- moo空は月の光、花は素晴らしい夢などに置き換わってるようですね。それぞれの言語に合う素敵な意味あいだったり、素敵な響きの言葉を選んでるんでしょうね🎵 割とJobimの歌詞は英語もポルトガル語もそんなに大きく変わらないのが多いかもしれないですね。
- mooこの曲英語の歌詞もあるんですね。 さっきYouTubeでJobimが歌う英語バージョンあったのでキャプションに貼ってみました。 英語とポルトガル語ではちょっと内容違いますかね? でも英語のも素敵だなぁって思いました😌✨🌙