歓喜の歌(喜びの歌) 交響曲第9番・第4楽章の第一主題のこと
Ludwig van Beethoven
歓喜の歌(喜びの歌) 交響曲第9番・第4楽章の第一主題のこと
- 40
- 8
- 6
今年もコロナ禍で第九を舞台で歌う機会がなかったので
こちらに参加させてもらいました☺
アルトパート入れさせていただきました!
イナさんのキャプ↓↓↓↓↓
とりあえずソプラノ歌ってみました🎵
大合唱にしたいので、続いてくださる方はタイトル検索で、最終投稿の確認をお願いします😉
とにかく高い💦
気になるとところありまくりですが、何回も歌えないのと、これは年末までに大合唱にしたほうがいいのかなと思われたので投稿しちゃいます😁😁
重ねて貰えればアラも消えるかも!(そっちに期待🤣)
ドイツ語さっぱりわかりません。大昔歌ったことがありますが、こんなに高かったのか?!と今更ながらに驚きました😲
どのパートでも入ってもらえたら嬉しいです😄
以下、たつのすけさんのキャプションより👇
歌詞です
Freude schöner Götterfunken,
フロイデ シュェーネル・ゲッテルフンケン
Tochter aus Elysium,
トフタル・アオス・エリュイジウム
Wir betreten feuertrunken,
ヴィァ・ベットルェイテン・ファイアートルンケン
Himmlische dein Heiligtum!
ヒンムリーシェ ダイン・ハイリヒトゥム!
Deine Zauber binden wieder,
ダイネ・ツァオベル・ビンデン・ヴィーデル
Was die Mode streng geteilt;
ヴァス・ディー・モゥデ・シュトルェン・ゲッタイルト
Alle Menschen werden Brüder,
アッレ・メンシェン・ヴェールデン・ブリューダー
wo dein sanfter Flügel weilt.
ヴォー・ダイン・ザンフタル・フリューゲル・ヴァイレット
※カタカナ歌詞はうたもの様より引用させていただきました(カタカナ解説もあるので分かりやすかったです)
http://utamono.blog.jp/lyrics/symphony-no9-d-minor-op125-choral.html
(日本語訳)
歓喜よ 美しき神々の御光よ
エリュシオン(楽園)の乙女よ
我等は情熱と陶酔の中
天界の汝の聖殿に立ち入らん
汝の威光の下 再び一つとなる
我等を引き裂いた厳しい時代の波
すべての民は兄弟となる
汝の柔らかな羽根に抱かれて
説明不要な位有名な曲ですね😅
年末になると良く流れますがリクエストがあったので作ってみました😄
リッチーブラックモアもこの曲からインストを作ってますがとにかくドラマチックな感じが良いなと思います👍
コメント
6件
- たつのすけコラボありがとうございます😆 1度皆様の歌をひとまとめにして大合唱形式にしてみましたのでご確認頂けるとありがたく思います😆 https://nana-music.com/sounds/06336917
- 💓🐱優🐱💓(歌垢)マイペースで自由に歌ってます🍀*゜
- アミルすごーい!😳✨ ネコさん素晴らしい!(⑉>ᴗ<ノノ゙✩:+✧︎⋆パチパチ 圧巻ですね!
- イナ 今までありがとうございました💕
- 💓🐱優🐱💓(歌垢)マイペースで自由に歌ってます🍀*゜
- イナ 今までありがとうございました💕アルト入ってくれてありがとうございます😊 大合唱になると嬉しいですね😆