Voi lo sapete, o mamma
マスカーニ
Voi lo sapete, o mamma
- 59
- 9
- 2
マスカーニのオペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ』より
サントゥッツアのアリア
現代でもありうる話だな💦
こわこわ🥺🥺
学生時代、地元の図書館でDVDをよく視聴していたな☺️
伴奏がすっごくカッコよくて大好き!!
カッコよくて、絶望感たっぷりwww
✨歌詞✨
Voi lo sapete, o mamma,
prima d'andar soldato,
Turiddu aveva a Lola eterna fe giurato.
Torno,
la seppe sposa;
e con un nuovo amore
volle spegner la fiamma
che gli bruciava il core;
m'amo l'amai.
お母さん、知っているでしょう
トゥリッドゥは兵隊に行く前に
ローラに誓ったの。
でも(トゥリッドゥは)戻ったとき、
彼女(ローラ)が結婚したことを知ったの。
だから(私の)新しい愛で
彼の燃える心の炎を
消したかったの。
彼は私を愛していました。私も彼を愛していました。
・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚・*:..。o♬*゚
Quell'invida d'ogni delizia mia,
del suo sposo dimentica…
arse di gelosia…
Me l'ha rapito…
Priva dell'onor mio rimango:
Lola e Turiddu s'amano,
io piango, io piango, io piango!
私の幸せを妬んだあの女(ローラ)は、
自分の夫を忘れ、
嫉妬に狂ったのです‥
私から彼(トゥリッドゥ)を奪い去り‥
私に残っていた自尊心も傷つけられたのです。
ローラとトゥリッドゥは愛し合っている、
私は、泣いて泣いて、泣くのです。
#Voi lo sapete, o mamma
#ママも知るとおり
#マスカーニ
#カヴァレリア・ルスティカーナ
#猫傘さん伴奏
#uni✩.*˚kocco
コメント
2件
- uni✩.*˚kocco🐰
- aiこのストーリーの続きが気になります!! 今日もuniさんの声に引き込まれて私は幸せだなぁ...♡