難しかったけど最高に爽やかでかっこいい!
#nana民と繋がりたい #拍手返します #SEVENTEEN #CARATと繋がりたい #Your_Choice #Ready_to_Love
《歌詞、和訳》
I'm ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
僕に言ってよ Can we stay together
Can we stay together
I'm a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
僕の心を君のもとに Forever
네 곁에 Forever
君のもとに Forever
널 만나 내 마음이 계속 더 자라서
君に出会ってから 僕の気持ちは大きくなり続けて
우리 사이란 친구로는 모자라 난
僕たちの関係は '友達'じゃ足りないんだ
처음 느낀 심장의 속도가
初めて感じた心臓の速度が
이리 빠른 줄 몰랐어
こんなに速いなんて知らなかった
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit 대답을 원해 Ay
Love has no limit 答えが欲しい Ay
I'm ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
僕に言ってよ Can we stay together
Can we stay together
I'm a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
僕の心を君のもとに Forever
네 곁에 Forever
君のもとに Forever
세상의 반대로 Run away
世界の裏側に Run away
내 손을 잡아
僕の手を取って
계속 Run away
ずっと Run away
이제 날 믿어
もう僕を信じて
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
息があがるほど 僕の胸をいっぱいに
채울 수 있게 그럴 수 있게
満たせるように そうできるように
You give me purpose
******
13人が全員再契約を締結してくれたこと、
本当にありがとうㅠㅠ
これからもSEVENTEENとCARAT
一緒にたくさんの思い出を作って
幸せを分かちあっていこうね💌
コメント
まだコメントがありません