貫花「武富節」
とくるん / tsumuguito
貫花「武富節」
- 46
- 12
- 20
昨日、ドゥさんにコラボでコブシ聞かせて演歌歌ったら
なんだか久しぶりに沖縄民謡🌊歌いたくなりました。
三線演奏を徘徊していたら大好きなお歌発見👀
朝なので発声がイマイチですがご勘弁を🤪
この貫花「武富節」(たきとぅんぶし)は
琉球舞踊の舞の中でもいちばん乙女心くすぐる
可愛らしい衣装&舞なんです✨
頭に紫布と糸に通したお花(貫花)が小道具。
紺と紅の矢絣を衣装に貫花をヒラヒラさせながら
恋する乙女心の歌詞に合わせてしなやかに舞う。
YouTube貼っておくので、よかったらどうぞ✨
https://youtu.be/4QHIk5gZkes
とくるんさん、素敵な三線演奏ありがとうございました。
どなたか島太鼓と篠笛いれてくれると嬉しいです😊
よろしくねん🍄✨🍄
・*☆*:.。. *.。.:*☆ ・*:.。. *.。.:* ・*☆*:.。. *.。.:* ・*☆
【歌詞】
でぃちゃよ押(う)し連(ち)りぃてぃ
あたい花むゐが
花や露かみてぃ むゐやならん
エイヤーヨーヌ ヒヤルガヒー
白瀬走川(しらしはいかわ)に
流りゆる桜
すくてぃ思里(うみさとぅ)に
貫(ぬ)ちゃいはきぃら
エイヤーヨーヌ ヒヤルガヒー
赤糸貫花(あかちゅぬちばな)や
里にうちはきぃてぃ
白糸貫花(しるちゅぬちばな)や
ゆ得(い)り童(わらび)
エイヤーヨーヌ ヒヤルガヒー
【訳】
さあ一緒に花を摘みに行きましょう
でも花が露をいただいて美しくて
なかなか摘むことができないよ
白瀬川に流れる桜をすくって
それを糸でつないで
わたしの愛しい人の首にかけてあげたい
赤いきれいな糸で作った花飾りは
あの人にかけてあげて
白い糸で作った花飾りは
子どもたちにあげてしまおう
・*☆*:.。. *.。.:*☆ ・*:.。. *.。.:* ・*☆*:.。. *.。.:* ・*☆
#貫花 #武富節 #琉球舞踊 #とくるん #tsumuguito
2021年6月7日
コメント
20件
- tsumuguito
- こういちろう(多忙のため暫くお休み)めちゃくちゃ上手いじゃないですか😳‼️
- tsumuguito
- keko🌸沖縄旅行に行けないので家族とこれ聞いて行ったようにしてますよ。お借りしてます☺️😆
- tsumuguito
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- keko🌸この沖縄の歌は本当覚えたくなりますね。つむさん凄ーいですよ〜 沖縄民謡聴くと珍しくなりますよ。 もっと聞きたいです❣️
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- tsumuguito
- kamisaka 🌿
- tsumuguito
- せせらぎ🌿🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌿つむちゃん 沖縄民謡お得意ですね💞いつもと違う魅力を見せて 頂きました🍈🍋ありがとう お仕事頑張ってね🍉🍊🥝