Timing〜タイミング (時機 中国語Ver.)
ブラックビスケッツ 黑色餅干
Timing〜タイミング (時機 中国語Ver.)
- 129
- 11
- 6
企業に勤めてた頃 台湾大好きで
よく旅行に行ってました。
中国語は喋れないけど響きが好きです。
英語より有気音が目立つ感じ✨
参考動画 https://youtu.be/DtjV6IYOd0E
中国語歌詞のサイト(1番だけですが)
と動画あったので耳コピしてみました。
けど、難しい💦 意味分かってないのに
歌うのって大変ですね(>人<;)
ヴィヴィアン可愛かったなあ、今も台湾で活躍されてるのかなあ
ぴあさん、またまた新たなチャレンジさせてくれて
ありがとうございます💕😊👏👏👏👏✨
楽しかったです〜❣️
【歌詞 1番です】
慢慢地 越來越沒有脾氣
一旦一看不見你 I feel lonely baby
爲什麽 你一開口說說話
Happy 自動跑回來 氣氛的改變真快
你時機太會抓 悶悶的心又密密麻麻
整個宇宙飛吧 都愛了你不要面子也罷
街上的人們 和我們一起
まわれまわる Oh Timing
幸福的力量 多不可思議
放在心裏 滿滿的 不嫌擁擠
コメント
6件
- ちべちゃん(こうちゃん)
- こまめ凄い〜😳😳😳👏👏👏
- ちべちゃん(こうちゃん)
- こまめはじめましてどの歌も素敵ですね✨✨ フォローお願いします☺️
- ちべちゃん(こうちゃん)
- ぴあ_piaforteてっきり現地の方だったのかと思いました😅 自分は中国語は分からないので雰囲気だけですが、とてもそれっぽく聞こえます。少なくとも音楽的にはメッチャ甘くて素敵な雰囲気を創り出しています。はい 本気で、全力で素敵💕です🎵 もう最高です。こんな美しすぎるコラボ🎵😍💕