Still Waiting
SUM41
Still Waiting
- 84
- 13
- 0
#なかこっとん #SUM41
最後はめんどいし、もういいやってなりました(笑)
Original: https://youtu.be/qO-mSLxih-c
※曲は約60秒後ぐらいから始まります。
=Lyrics=
So am I still waiting for this world to stop hating.
Can't find a good reason, can't find hope to believe in.
Drop dead a bullet to my head. Your words are like a gun in hand.
You can't change the state of the nation
We just need some motivation.
These eyes have seen no conviction, just lies and more contradiction.
So tell me what would you say, I'd say it's time too late.
So am I still waiting for this world to stop hating.
Can't find a good reason, can't find hope to believe.
This can't last forever, time won't make things better.
I feel so alone, can't help myself.
No one knows if this is worthless. TELL ME, SO!!
[対訳]
ひたすら待ち続ける この世の憎しみが消えるのを
けど未だに見つからない 全人類が信じるべき道理なんか
頭に弾を受け 俺は死んだ アンタの話す言葉はまるで銃弾だ
この国を変えようったって無理 必要なのはやる気
誰も確信なんか持っちゃいない あるのは嘘と矛盾
だから何だってんだ?! 俺には手遅れだと思うけどね
俺はひたすら待ち続ける この世の憎しみが消えるのを
けど未だに見つからない 全人類が信じるべき道理なんか
これが永遠に続く筈はないが時間が物事を改善するとは思えない
なんだか孤独だ 仕方ない 誰にもわからない 物事の価値なんて
できることなら教えて欲しいくらいだぜ
コメント
まだコメントがありません