陋室銘(ろうしつのめい)
サウンド:ayaさん cさん らジさん 朗読:Jyoさん コーラス:な
陋室銘(ろうしつのめい)
- 247
- 26
- 33
笛 ayaさん
ギター Cさん
時計とお気に入りのマグカップ らジさん
漢詩朗読 Jyoさん
コーラスと、ちょっと🤏ウクレレ ⭐︎な⭐︎
素敵なサウンドにコーラスをちょっとつけて
色々想像を巡らしていましたが、
中国語の詩を読んだらどうなるのかなぁ…と思い
朗読ならJyoさんの声がいい💕と
思ってしまいました。
Jyoさん本当にありがとうございます🙇♀️
すごく満足です。
何回も聴いて、声や雰囲気、
やっぱり好きだなぁ✨と思っています。
中国語に興味を持ったのは
わびさんとJyoさんの影響です。
まだ中国語の歌難しくて全然歌えませんけど、
でも、世界が広がって嬉しいです。
ayaさん、cさん、らジさん
想像力を掻き立てられるわくわくサウンドを😆
ありがとうございました。
らジさん、レア鉱石掘りの話にしたかったけど
私の力量、色々足りなさ過ぎました 笑
⚠️ウクレレ多分これは
ハーモニクス ←ハンマリングと間違えてました(恥)
のつもりですが
全然出来てなくて、もし良ければどなたかぁぁあ…
楽器やコーラスで味付けして頂けたら、更に嬉しいです🙇♀️
履歴からでも🙏
【白文】
陋室銘 /劉禹錫
山不在高、有仙則名。
水不在深、有龍則靈。
斯是陋室、惟吾德馨。
苔痕上階緑、草色入簾靑。
談笑有鴻儒、往来無白丁。
可以調素琴、閱金經。
無絲竹之亂耳、無案牘之勞形。
南陽諸葛廬、西蜀子雲亭。
孔子云、「何陋之有」
∩︎(´・ω・`)つ—*'``*:.。. .。.:*・゜゚・*ちょっと解説…
陋室銘(ろうしつのめい)
劉 禹錫(りゅう うしゃく)
772年 - 842年
中国・唐代中期の詩人・政治家だそうです。
左遷されちゃって、まあ、粗末な家に住んでるけど
住んでる人に徳があれば問題なし!
てことかな←解釈ざっくりすぎ💦
間違ってたら御免なさい🙏
Jyoさんに伺いましたが、
大抵の🇨🇳中国の方はこの詩は暗唱できるそうです。
『陋室銘』声大きめハッキリした発音が聴けます。
👇👇👇
https://nana-music.com/sounds/05d463f9
コピペはしたらだめ🙅♀️かもしれないから
ご興味があれば、調べてみてください。
#朗読 #素材 #中国語
#楽器とな
こりさ〜ん
ありがとうございましたぁ😄♡
#な
コメント
33件
- うか🐾城村優歌🐈今週コメントおやすみし〼🙇♀️はこべさんのところから来ました! すごい芸術作品ですね👏👏👏👏👏 ただただ感動です💐💐💐💐💐💐
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みます
- ⭐️な⭐️
- ぼし
- ⭐️な⭐️
- ⭐️な⭐️
- ぼしアイコン変わっていて 見逃していた😳💖 なんだろ~ この魅惑的なサウンド お茶飲みたくなる感もあるし🥰 すてきだ
- ⭐️な⭐️
- ⭐️な⭐️
- にこ 相変わらずゆ〜っくり🐢…無課金に戻りました何ですかーこの素敵なサウンド😆💕 中国語😳 最初から追って聴いてきました 皆さんの知識とセンスと想像力の凄さ✨👏✨👏✨👏✨
- らジ@ぼちぼち。_(:З」 ∠)_まさかの漢詩✨✨ 霧深い水辺の、すっごい切り立った山?岩?の上のほうにあるおうちが頭に浮かびました。…まてよどうやって建てるんだ…?← ウクレレの音、静かな水面を飛び跳ねる魚みたいですきです そして何よりしっくり来ますねJyoさんの賢者な雰囲気のお声が!😆 素敵なコラボありがとうございます♪
- ⭐️な⭐️
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みます
- ⭐️な⭐️
- ⭐️な⭐️
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みます
- ⭐️な⭐️あ、すみません🙏全員に返信がいってしもた💦
- ⭐️な⭐️完璧がどこら辺なのかはよく分からないけど、 漢詩が終わってからの20秒の隙間と 盛り上がりがちょい欲しい気が 自分ではするのです 箱さんはどうかんじるかなぁと思って
- 清水はこべ(箱) ★コメント・返信休みます
- ⭐️な⭐️