🏰 .。 〓:::〓:::〓::: #DFW_sounds :::〓:::〓:::〓 。. 🏰
DE FACTO-WONDERLAND
デ フ ァ ク ト ワ ン ダ ー ラ ン ド
✶ SHUFFLE DUO ✶
『Fine On The Outsid』Priscilla Ahn
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[ 思い出のマーニー ]2014年 公開
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🏰 .。 〓:::〓:::〓:::〓:::〓:::〓:::〓:::〓:::〓:::〓 。. 🏰
(リドル)I never had that many friends growing up
[決して、友人が多い方ではなかった]
So l learned to be
[だから僕は学んだ]
Ok with just me,
[僕一人でも居ても平気でいられる方法を]
(ヴィル)just me,
[アタシ一人でも]
(リドル)just me,
[僕独りでも]
(ヴィル)just me
[アタシ独りでも]
(二人)And I'll be fine on the outside
[僕(アタシ)は外側の人間で構わない]
(ヴィル)I like to eat in school by myself Anyway
[学校でも一人でお昼を食べるのが好きだった]
So I'll just stay right here,
[だから、これからだってずっと、ここにいるわ]
(リドル)right here,
[ここにいるよ]
(ヴィル)right here,
[ここにいる]
(リドル)right here
[ここにいる]
(二人)And I'll be fine on the outside
[アタシ(僕)は、仲間に入れなくても平気]
(二人)So l just sit in my room
[部屋でただ座って]
after hours with the moon
[月を眺めながら]
And think of who knows my name
[誰が私を知ってるか思いを巡らす]
(ヴィル)Would you cry if I died
[ねぇ、もしアタシが死んだら泣いてくれるかしら?]
(リドル)Would you remember my face?
[ねぇ、僕の顔を覚えていてくれるかな?]
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【CAST】
リドル・ローズハート(CV:榴黎)
ヴィル・シェーンハイト(CV:棚ぼた。)
コメント
まだコメントがありません