Put Your Records On

Corinne Bailey Rae

舩冨光曜さん、osawagaseさんの素敵な演奏に・・・🍰☕お邪魔させていただきました。ありがとうございました☺️☺️🙇‍♂️🙇‍♂️ osawagaseさんのふんわり優しい白玉な音に合わせてステージエフェクト少し使ってみました🍡 自分の中でなんとなく、女の子を応援してる感じなイメージがあって、自分の周りの女の子を思いながら歌いますた🍜🍥 Three little birds sat on my window 3羽の小さな小鳥たちが窓辺にとまって And they told me I don’t need to worry 心配ないよ って教えてくれた Summer came like cinnamon 甘ーいシナモンみたいな夏がやってきて So sweet Little girls double-dutch on the concrete 小さな女の子達はコンクリートでダブルダッチで遊んでる Maybe sometimes we’ve got it wrong, but it’s alright たぶん、時々間違えちゃう時だってある、でもぜんぜんへっちゃらだよ The more things seem to change, the more they stay the same たくさんのことが変わってっちゃう気がするけど、ぜんぜん変わらないものもある、 Oh, don’t you hesitate だから、ためらわないで Girl, put your records on, tell me your favourite song ねえ、レコードをかけて、お気に入りの曲を教えてよ You go ahead, let your hair down 好きなヘアスタイルで リラックスしてこう Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams サファイアとか、色褪せたジーンズとか、(お気に入りを見つけて)あなたに夢を持ってもらえたらいいなあ You go ahead, let your hair down あなたのままで、リラックスして、ね You’re gonna find yourself somewhere, somehow あなたなら、きっとどこかで自分を見つけられる どうにかして