Centerfold (堕ちた天使)

J. Geils Band

#80s #80年代 #Jガイルズバンド Jガイルズは渋いブルースロックバンドです https://youtu.be/Pidi58ujUJI Does she walk? Does she talk? Does she come complete? My homeroom homeroom angel Always pulled me from my seat 彼女は歩くの？ それとも話すの？ 完璧な女の子だろ？ クラスのあこがれの天使 俺はいつだって落ち着いて 座っちゃいられなかったんだ She was pure like snowflakes No one could ever stain The memory of my angel Could never cause me pain 誰にも汚すことができない 真っ白の雪のかけら 俺の天使の想い出は 楽しいことばかりだった Years go by I'm lookin' through a girly magazine And there's my homeroom angel on the pages in-between 時が流れ グラビア雑誌を見てたんだ そしたら あこがれの天使が 見開きページに出ていたんだよ！ My blood runs cold My memory has just been sold My angel is the centerfold Angel is the centerfold 血が凍りついたぜ 想い出が売られてるんだ 俺の天使が見開きページに！ 天使がグラビアクイーンに！