colours

MAN WITH A MISSION

お久しぶりです！低浮上すぎました… ディズニーじゃないけど狼だしディズニーに出てきそうだからこれはディズニー！ しばらくマンウィズ離れしてたけど舞い戻り(￣^￣)ゞ 歌詞 dark red The colour of your blood drawing the wrist cobalt blue The colour of the sky holding it all pale purple Umbrella, you keep from me trembling true orange Everything coloured by the setting sun chrome yellow You said to me it calls us happiness moss green The hills of our town which kept us there scarlet The colour of the children's cheek you loved snow white It covered every sorrows among us Colourful world we had been everywhere we're standing Coloruful world we had lost everything But you were standing, you were breathing just there Under that each colours Every light on the street had meaning of each story Everyone believed in life day by day But we would start it, we must start again ourselves Put on the new colours again 和訳 あなたの手首を流れ落ちた血の色 全てを包み込んだあの日の空の色 雨に濡れる僕に差し出した傘の色 街の全てを染めたあの夕日の色 あなたが教えてくれた幸運の色 僕らを見守っていたあの丘の色 あなたが大好きだった子供達の頬の色 悲しみを覆い尽くしたあの雪の色 色とりどりの世界が広がっていて、 一つ一つに意味があって ただその全てを僕らは失った みんながその一つ一つのその灯りの下に生きていた 全ての街角の色取りの中にそれぞれの日々があって、 ただ変わらぬ明日を信じていた それでも何かを得ながら、 僕らはまた前を向いて生きなければならない #MAN WITH A MISSION #カリブ