Fly Me To the Moon ððð
ãŠã¯ã¬ã¬âãã
Fly Me To the Moon ððð
- 10
- 1
- 0
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
ç§ãæãŸã§é£ããŠè¡ã£ãŠ
æã®æµ·ã§éã°ããŠ
èŠããŠæ¬²ãããã©ããªæ¥ãªã®ã
æšæãšç«æã«èšªããã®ã¯
In other words: hold my hand
In other words: baby, kiss me
èšãæãããªãããã®æãæ¡ã£ãŠ
ããããã«ãããããã¹ãããŠ
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
ãã®å¿ãæã§æºãããŠ
æãããŠããã£ãšãã€ãŸã§ã
貎æ¹ã¯ç§ãåŸ
ã¡çŠãããã
è³çŸãšæ¬æã®å
šãŠ
In other words: please, be true
In other words: I love you
èšãæãããªããæ¬æ°ã«ãªã£ãŠ
ããããã«ã貎æ¹ãæããŠã
ããã©ã€ã»ããŒã»ãã¥ãŒã»ã¶ã»ã ãŒã³ãïŒè±: Fly Me to the MoonïŒã¯ããžã£ãºã®ã¹ã¿ã³ããŒãã»ãã³ããŒæ¥œæ²ãæ¥æ¬èªã§ãç§ãæã«é£ããŠè¡ã£ãŠããšãã£ãæå³ã«ãªããåé¡ã¯ãã€ã³ã»ã¢ã¶ãŒã»ã¯ãŒãºãïŒè±: In Other WordsïŒã
çŸåšå€ãè³ã«ãããFly Me to the Moonããå®æããã®ã¯ã1962幎ã®ããšã§ãããäœæ²å®¶ã»ç·šæ²å®¶ã®ãžã§ãŒã»ããŒãã«ïŒè±èªçïŒã4â4æåã®ããµããŽã¡é¢šã«æžãçŽãããã®ããçŸåšããç¥ãããŠããã¢ã¬ã³ãžã®äžã€ã§ããããã®åŸã1964幎ã«ãã©ã³ã¯ã»ã·ããã©ãã«ããŒããŠççºçãªããããšãªã£ãããŽã©ãŒã«ã«ãã³ããŒä»¥å€ã§ãã€ã³ã¹ããã³ããŒãšããŠãç¥ããããªã¹ã«ãŒã»ããŒã¿ãŒãœã³çã®ãžã£ãºã»ã¢ãŒãã£ã¹ããæŒå¥ããŠããã
ã·ããã©ãæ¬äœãçºè¡šãã1960幎代ãã¢ã¡ãªã«åè¡åœã¯ã¢ããèšç»ã®çã£åªäžã«ãããæ¬åœã«ãæã«é£ããŠè¡ã£ãŠè²°ãããã®ã¯ãéåžžã«è¿ããŸã§è¿«ã£ãŠãããè¿æªæ¥ã®åºæ¥äºãã§ãã£ãããã®ããæ¬äœãFly Me to the Moonãã¯äžçš®ã®æ代ã®ããŒããœã³ã°ã®ããã«æ±ããããããæ¬äœã®ãããã«ã€ãªãã£ããã·ããã©ã»ããŒãžã§ã³ã®é²é³ããŒãã¯ãã¢ãã10å·ã»11å·ã«ãç©ã¿èŸŒãŸãã人é¡ãæã«æã¡èŸŒãã æåã®æ²ã«ãªã£ã[2]ã
ã³ã¡ã³ã
ãŸã ã³ã¡ã³ãããããŸãã