My Van①
NCT 127
My Van①
- 2
- 0
- 0
皆さん、今日もお疲れ様です☺️
ラップは難しい(数回目)😇
【歌詞】
Riding On Our Van
〈俺らはバンに乗っている〉
Riding On that Van
〈俺らはバンに乗っている〉
Keep Driving
〈乗り続けている〉
Keep Driving
〈乗り続けている〉
Long riding
〈長い旅〉
No 아직 도착은 멀었어
〈No まだ到着には遠いよ〉
제대로 꽉 막힌 도로
〈ぎっしり詰まった道路〉
마침 걸려오는 전화에
〈ちょうどかかってくる電話に〉
이 지루함을 덜어줄
〈この退屈感を減らしてくれる〉
친구 놈이기를
〈友達であるように〉
몇 백 번을 왔다 갔다를 해도
〈何百回行ったり来たりしても〉
이 길은 적응 할 수가 없지
〈この道は慣れないよ〉
아주 운이 좋으면 몇 시간
〈すごく運がよければ何時間〉
정도 눈을 붙이다 보니
〈くらい? 目を閉じてみれば〉
피곤에 지쳐버린 얼굴과
〈疲労に疲れてしまった顔と〉
나를 더 피곤하게 하는
〈ぼくをもっと疲れさせる〉
친구의 친구들과 선 긋기
〈友達の友達たちと線を引く〉
내겐 진짜 친구들과
〈ぼくには本当の友達たちと〉
회사 가족 팬이 전부지
〈会社 家族 ファンが全てだよ〉
Long riding
〈長い旅〉
뭐 반쯤 온 거 같기도
〈まぁ半分くらいは来たかな〉
불편해 차 안에서 다 벗어
〈不便だよ 車の中で全て脱ぐ〉
Piece I rocking on
〈素晴らしさの破片〉
머리 아파 띵 할 때
〈頭が痛くてじんとする時〉
한번씩 약을 찾기도
〈毎回薬を探すのも〉
답답할 때 창문을 조금 열어
〈苦しい時窓を少し開いて〉
바람 맞기도 하고
〈風に当たって〉
때론 매니저 형과
〈時にはマネージャーの兄さんと〉
다음 스케줄 및 주요 points
〈次のスケジュールまたは重要なポイント〉
도시락을 까먹을 때
〈弁当を忘れた時〉
꼭 챙기는 게 내 주요 sauce
〈絶対に用意するのがオレの重要なソース〉
잠을 쫓게 해준다는
〈眠りに誘導するっていう〉
민간요법들은 의미 없어
〈民間療法は意味がない〉
꿀 잠이지 이동하는 동안
〈蜜のような眠りさ 移動する間〉
자동차 바퀴 굴러가는 소리
〈車のタイヤが回る音〉
Riding On Our Van
〈俺らはバンに乗っている〉
Riding On that Van
〈俺らはバンに乗っている〉
Keep Driving
〈乗り続けている〉
Keep Driving
〈乗り続けている〉
#KPOP
#NCT #NCT127
#MyVan
#テヨン #ユウタ #ジェヒョン #ジョンウ #マーク
#英語 #韓国語
コメント
まだコメントがありません