スカボローフェア
サイモン&ガーファンクル
スカボローフェア
- 79
- 12
- 2
僕の好きな、古いスコットランドの民謡です
英語苦手なんで、まあ、雰囲気です……()
もし、ハモリ部分が歌える方がいたら、
コラボ待ってます(*´˘`*)♡
よかったら拍手・コメント・フォロー
よろしくおねがいしますฅ^•ﻌ•^ฅ
お返ししにいきます❁*·⑅
コラボ元:花さん
https://nana-music.com/users/6781405
素敵な伴奏をお借りしました*.+゚
🍬 .。 ______________________________ 。. 🍬
◆=かるた
◇=あなた
◆Are you going to Scarborough Fair?
スカボローの市へ行くのですか?
Parsley, sage, rosemary and thyme
パセリ、セージ、ローズマリー、タイム
Remember me to one who lives there
そこに住むある人によろしく伝えてください
She once was a true love of mine
彼女はかつて私が心から愛した人でした
◆Tell her to make me a cambric shirt
亜麻製のシャツを繕うようにと、彼女に伝えてください
◇(On the side of a hill in the deep forest green)
( 深い森にある丘の斜面で )
◆Parsley, sage, rosemary and thyme
パセリ、セージ、ローズマリーにタイム
◇(Tracing of sparrow on snow-crested brown)
( 雪の積もった地面に残る雀の足跡を追い )
◆Without no seams nor needle work
縫い目も刺繍も施していないものを作ってくれたら
◇(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
( 毛布と寝具に包まれたあの山並みの子供は )
◆And then she'll be a true love of mine
彼女は再び 私の恋人になるのです
◇(Sleeps unaware of the clarion call)
( 召集ラッパの音など気付かず眠る )
🍬 .。 ______________________________ 。. 🍬
#スカボローフェアー #スカボローフェア #サイモンとガーファンクル #コラボ募集中 #少年声 #子供声 #ショタ #ショタボ
コメント
2件
- かるた
- LARK@肺気腫とても心が落ち着く素敵な歌声ですね。 聴き入ってしまいました♪