The Face I Love - Seu Encanto
Marcos Valle
The Face I Love - Seu Encanto
- 164
- 20
- 4
鳴りモノ、平日夜録音が可能かやってみたらできた😅
(家族から文句がこなかっただけ😅)
この曲、晴れた日にアップしたかったのだけど雨続き☂️
だと思ったら、私がいるあたり、晴れてきた😋
———————————
Monaさんのサウンドからコラボ🎶
前回はMonaさんのステキなうた入り💕でしたが
今回は、伴奏に音入れ🎶
なので、音量控えめ、音もシンプルにしました😉
歌inはキラキラのキッカケ、アウフタクトで🎵
ぜひ、歌ってください🤗
Monaさんのうた入り
https://nana-music.com/sounds/0583b487
以下、Monaさんのコピペです
——-英語歌詞訳
こういうの思い浮かべてみてよ
水仙のお花畑とか
クローバーで覆われた丘にまったり羊さんとか
夜鷹が柔らかな歌で告げる朝とか
ほら 今 君 僕の好きな顔してる
昔見た空を思い浮かべてみて
今にも涙がこぼれそうな空
雨粒がぽつぽつ落ちてくる
だけどよく見たら金平糖
それからこんなの思い浮かべてみて
遠くの島々
青緑色した瞳
陽を受けて輝く笑顔
君の手のひらにはお星様
遠く遥か空の上に見上げ
お願いごとをしたお星様
素敵な光景を1つ1つ思い浮かべてる
その時の その君の顔 大好きなんだ
——-英語歌詞
Just think of things like daffodils
and peaceful sheep on clovered hills
the morning song of whippoorwills
and you'll see the face I love
think of any old sky
getting ready to cry
Down comes the rain but
It's raining confetti
Then think of things like far off isles
to blue green eyes
and sunlit smiles
and in your hand a wishing star
the one you saw too far off above
every lovely view
introduces you the face I love
——-ポル語歌詞訳
君って凄く魅力的
この世で君に太刀打ちできるものなんて無いよ
昼のお陽さまの光ですら
君のキラキラ感には及ばないもん!
春が来るのって待ち遠しいしなんだかドキドキするじゃん
でも君がやって来るのを今か今かと待つ時の気持ちなんて
その比じゃないよ!
だから歌おう
皆も歌ってる
悲しみなんてもうたくさん
だって愛があるんだもん
あとはもう僕の愛に身を委ねて
そしたらもう言うことなし!
——-ポル語歌詞
você é tanto que na vida nada tem o seu encanto
e nem mesmo a luz do dia tem toda sua alegria
nem a primavera tem tanta espera como espera você
vem chegando
por isso vamos a cantar e ver que o povo tambem cante
que já chega de ser triste e porque o amor exite?
é so se entregar se deixando amar e depois tudo vem
コメント
4件
- KATAGILI YULIお借りしました!ありがとうございます。素敵な音がいっぱい聴こえました😆
- Mona
- Nakajy
- MonaわーNakajyさんありがとうございます💕 キラキラでin、テンション上がります✨ ベル?風鈴?みたいなのは、トライアングルですか?