Gone

coldrain

coldrainの｢Gone｣です！ 拾い物ですが和訳もつけました( ◜ᴗ◝) 本家はもっとかっこいいので是非チェックしてみてください！！ #coldrain #gone 《 OFF VOCAL》 https://nana-music.com/sounds/05862b63 《 OFF VOCAL + SCREAM》 https://nana-music.com/sounds/05865595 《 OFFICIAL 》 https://youtu.be/8dOOSq5W1G8 《 WORDS 》 the small simple lies poison everything （小さな嘘か全てを毒し） one by one killing all of the memories （記憶を一つずつ殺していく） now it's time to put this heart out of its misery （これ以上死んでいくように生きるのはごめんだ） I've been dying, dying for too long （心を苦しみから解放する） the small simple lies poison everything （小さな嘘が全てを毒し） one by one killing all of the memories （記憶を一つずつ殺していく） you can take what you want （欲しいものだけを持って） and leave when you please （好きな時に行けばいい） but just remember I'm not waiting for you （でも覚えていてくれ、もう君を待ったりしない） no I won't wait for you （もう君をまったりしない） the ship has sailed and I'm over you （もう手遅れだよ、君とは終わりなんだ） I swear I gave you anything and everything （心に誓って全てを君に捧げた） every little piece of me （小さな欠片までも） but all you did was look away （でも君は大事な時に目を背けた） when I said "I've had enough I'm moving on" （もう終わりにしようって言った時） you said your love was never lost （君はまだ愛しているって言ったけど） I guess you didn't realize until all of it was gone （全てが無くなるまで気づかなかったんだね）