イエスタデイ
ビートルズ
イエスタデイ
- 39
- 8
- 2
ELLEさん❗️
誕生日&1000サウンドおめでとうございます🎉
すごく久しぶりに聴きnanaできました😃
そしたらELLEさんが最近誕生日だったようで、さらに1000サウンドを達成されたそうで、ずいぶん遅れ馳せですが慌てて歌わせて頂きました!!!
(どっちもてつさんのところで知りました。てつさんありがとう!)
ELLEさんのイエスタディに勝手に全被せで、ano(ny)初の洋楽を捧げます!
こんなのでお祝いになるかどうか分かりませんがご笑納下さいませ〜〜ヽ(´ー`)ノ
◆◆◆歌詞◆◆◆
Yesterday
all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh l believe in yesterday
Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong now I long for yesterday
◆◆◆ELLEさんキャプ◆◆◆
休日のBeatles🎶
久しぶりにこの曲歌いました/////
エルが幼少期(物心ついた時)に
聴いてた曲『yesterday』
多分生まれて初めて覚えた曲
だと思う( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )
当時は叔母の家の倉庫に住んでた/////
貧乏の'び'すら分からないとき(*´꒳`*)
お風呂がないお家だったので
毎日お風呂屋さんに通ってた(^ー^* )
お家にお風呂がないのが普通だと
思ってた/////
小学生になってやっと引越した先に
お風呂があってわぁ〜ってなった(*´▽`*)
慣れる事は悪い事じゃないけど、いま
お風呂がある事もご飯が食べられる事も
感謝することがたくさんある/////🍀🍀
育ててくれた母にもありがとう(*´ω`*)
和訳はエルが訳したものです
✨Yesterday✨
(和訳)
昨日まで 悩みなんて無かったのに
今は、ちがう…
知らなかった昨日に、戻りたい。
そう、突然心の中が影で覆われた様に
昨日とは違う 自分になっていた
こんな日が来るなんて…
どうして母は 何も言わずに
居なくなってしまったか…分からないんだ
僕が何か 間違った事したんだね
お願い、昨日に戻りたいよ。。
#Beatles #yesterday #ビートルズ
素敵な伴奏お借りしました❤
コメント
2件
- 青猫🐈おかえりなさい✩.*˚ あのさんの寄り添いコラボ好きだなぁ🤤🎶 素敵🤤 ELLEさんおめでとうございます👏🏾👏🏾
- ひょこあのーさんお久しぶりです~。 まだまだ在宅ですよねー😅 早くカラオケ屋さんが再開して、在宅勤務中にカラオケ行けるようになって欲しい!😆😆😆 おいらも低音がんばるっ!😤