ティアーズインヘブン

エリック・クラプトン

Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on 'cause I know I don't belong here in heaven もし天国でお父さんがお前に会ってもお前は私の名前がわかるだろうか もし天国で会っても昔のままだろうか 私は強くなくてはいけない， 生き続けなくてはいけない 私は天国にいるような男じゃないことはわかっているから Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? I'll find my way through night and day 'cause I know I just can't stay here in heaven もし天国でお父さんがお前に会ったら手を握ってくれるだろうか もし天国で会ったら私が立っていられるように助けてくれるだろうか 昼も夜もがんばって生きていこう 私は天国にいられないことはわかっているから Time can bring ya down Time can bend your knees Time can break your heart Have ya beggin' please beggin' please 時には落胆するときもある 時にはひざまずきたいときもある 時には失望するときもある 時にはお願いだからと乞うときもある お願いだからと Beyond the door there's peace, I'm sure And I know there'll be no more tears in heaven この扉の向こうに安らぎがある， きっと そして私は知っている 天国にはもう涙はいらないことを Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on 'cause I know I don't belong here in heaven 'cause I know I don't belong here in heaven もし天国でお父さんがお前に会ってもお前はお父さんの名前がわかるだろうか もし天国で会っても昔のままだろうか 私は強くなくてはいけない， 生き続けなくてはいけない 私は天国にいるような男じゃないことはわかっているから 私は天国にいるような男じゃないことはわかっているから 🎸🎸🎸 1991年3月20日午前11時， エリック・クラプトンの４６歳の誕生日の１０日前，ニュー・ヨークの53階のアパートの窓からコナー少年は落下， 死亡しました。 クラプトンとデル・サントは結婚はしていなかったのですが（クラプトンはジョージ・ハリソンの元妻パッティ・ボイドと結婚していた。）当時二人が会うために彼女はイタリアからこのアパートに、一方クラプトンは近くのホテルに滞在していたのでした。 ハウスキーパーの男性が部屋の掃除を終えて換気のために窓を開けておいたところ、走ってきたコナーが誤って４フィート×６フィート（１２０×１８０センチ）の窓から落ちてしまったのです。ニュー・ヨークの建設基準法では３軒以上のテナントが入っているアパートは窓にガードがなくてはいけないけれど、コンドミニアム（マンション）はこれが免除されているらしく、コナーらのいたアパートには窓にガードがなかったのです。 クラプトンは同年の映画『ラッシュ』のためにこの曲を作りますが、これは未婚の妻が養育権のある息子のために捧げたのでした。曲を聞いただけでも十分に心に響きますが、息子と過ごす時間が少なく何もできなかったのではないかという後悔と、悲しみを乗り越えて前向きに生きようとする姿が伝わって来ます。 『ティアズ・イン・ヘブン』 は９３年年間最優秀曲に選ばれ、またこの曲を収録した「アンプラグド Unplugged」も最優秀アルバム賞を獲得しました。 クラプトン自身も最優秀男性ポップ歌手また最優秀ロック歌手に選ばれるなど主要６部門をすべて獲得しました。 🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥 ワタシは つい3年前までは 全く音楽には興味ありませんでした 2年前にnanaをはじめてから 音楽に興味が湧いてきて 下手だけど 歌ったり （踊ったり) 楽器したり 最近では ギター🎸にも 興味が湧いてきて 世界で一番高いギター🎸を 探ってみたら エリッククラプトンさんの名前が出てきます エリッククラプトンさん その名を聞いたことはあったけど あらためて 調べたら さらに興味が湧いてきました。 素晴らしい伴奏ありがとうございます😊 🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸 エリック・クラプトン イギリスのシンガーソングライター、ギター奏者 エリック・パトリック・クラプトン（英語: Eric Patrick Clapton, CBE、1945年3月30日 - ）は、イングランド出身のミュージシャン、シンガーソングライター。 エリック・クラプトン Eric Clapton 別名 スローハンド（Slowhand） 生誕 1945年3月30日（74歳） 出身地 イングランドの旗 イングランド サリー リプリー ジャンル ブルース ブルースロック フォークロック ハードロック サイケデリック・ロック 職業 ミュージシャン シンガー・ソングライター ギタリスト 美術家 レコード・プロデューサー アレンジャー 担当楽器 ボーカル ギター 活動期間 1963年 - 現在 共同作業者 ヤードバーズ ジョン・メイオール&ザ・ブルースブレイカーズ パワーハウス クリーム フリー・クリーク ブラインド・フェイス ザ・ダーティー・マック JJ・ケイル デラニー&ボニー&フレンズ デレク・アンド・ザ・ドミノス プラスティック・オノ・バンド ザ・ビートルズ エルトン・ジョン フィル・コリンズ ザ・ローリング・ストーンズ ルチアーノ・パヴァロッティ ザ・バンド フレディ・キング B.B.キング 公式サイト ericclapton.com 著名使用楽器 ブラッキー ブラウニー ギブソン・SG ギブソン・ES-335 ギブソン・レスポール 「スローハンド」と呼ばれるギターの名手として知られ、ソングライティングも優れた世界的なアーティスト。ジェフ・ベック、ジミー・ペイジと並ぶ世界3大ロック・ギタリストの一人とされている。 『ロックの殿堂』を3度（ヤードバーズ、クリーム、ソロ）受賞。2015年『ブルースの殿堂』入り。ローリング・ストーン誌選出「最も偉大な100人のギタリスト」でジミ・ヘンドリックスに次ぐ第2位。（現役のギタリストでは最高位） 1960年代からヤードバーズ、クリームなどのバンドでギタリストとして活動。その演奏について、エリック・クラプトンは神だとロンドン市内に落書きされた。「スローハンド[注 1]」というニックネームで知られる[注 2]。 1970年代には薬物依存症、1980年代にはアルコール依存症・交通事故・胃潰瘍を経験。妻パティ・ボイド（親友ジョージ・ハリスンの前妻）と結婚していたが、イボンヌ・ケリーと一年に渡って関係を持ち、1985年の1月に娘のルースを出産[注 3]。1986年にはイタリア人女優ローリ・デル・サントとの間に息子をもうけ、1988年にパティとは離婚が成立した。しかし1991年3月に息子コナー（4歳）がニューヨークの高層マンション53階の窓から転落死する。波乱万丈の人生を送りながらも、大規模なワールドツアーやアルバム制作などで創作活動を続けている