It’s Hard
The Who
It’s Hard
- 274
- 50
- 22
毎日毎日辛いですよね👍突如わけわからんウイルス発生とかね😓去年には誰しも想像しなかったこと。
3/1のロジャーダルトリーの誕生日に歌おうと思ってましたが、かなりの日にちが、、
最後のSo hard が絶叫したくて歌いました。
訳は意訳です。
https://youtu.be/5gV-kTMGUwI
Any tough can fight - few can play
辛さを堪えているものもいれば、楽をしているものもいる
Any fool can fall - few can lay
ある愚か者は落ちぶれ、だらけている
Any stud can reproduce - few can please
種馬は再現して 祝福を与えている
Anyone can pay - few can lease
誰しも犠牲を払う 少なからず何かを背負う
It's hard
それは辛いこと
(It's a hard hard hand to hold
手に負えないくらいに
It's a hard land to control)
思うようにいかないところ
Any man can claim - few can find
ある男は告げる 何かを見つけ
Any girl can blink - few can lie
ある少女は瞬く 嘘をつける
Anyone can promise - few can raise
あるものは約束できる 少なからず成長する
Anyone can try - but a few can stay
あるものは挑戦するも そのままに終わる
コメント
22件
- ハスルナ🦥〜作業中のためしばらくお休み〜名古屋弁つかってみました👍👍
- 地味変
- 地味変
- ハスルナ🦥〜作業中のためしばらくお休み〜どらカッコいいです。
- 伝説のhii雰囲気出てはります🙌 シャウトもかっこいいっ👍🎙☺️
- 地味変爆拍手👏👏👏😄ありがとうね
- 地味変😅😅😅わからん
- 地味変光栄なコメントありがとうございます😊
- 地味変
- 地味変いや美しくはないですよ😅👍しかしながらスッキリしました😄うん??双子とは、りんごさんのこと?
- 地味変御事情了解致しました👍😊また復活される日を心待ちにしております😆 いつもありがとうございます🙏
- 地味変
- 地味変
- 🐰Bell🌵b(^ e^)lL🌈🎁✨は無しで~🙏(*゚◇゚)わぁ~🎶💕💕地味さん素晴らしい~歌声~で~カッコいい~!!!
- タカハツもうサイコーのロジャーですね!!!!!🤩 地味さんのスッキリ感がこちらにも伝わって ストレスが吹っ飛びました!!!😆
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀アウトロの思いっきりのいいシャウト!!✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。 ほんとお聴きしてる方も超スッキリ!! 今年、わりと早くから花粉も凄くて😭😷私、喘息なんですけど、咳込むと、マスクしてるのに犯罪者かのような視線を感じるこのごろです....So hard!!な日々を愉快痛快爽快豪快に吹っ飛ばして、超元気いただきましたっっ!!☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆快!!٩(ˊᗜˋ*)و♪
- 地味変
- 地味変
- 地味変
- テン♪最後の絶叫カッコイイす! 中国を行き来されてるようなので くれぐれも身体にお気を付けください。