HYDEの曲の中で好きすぎてたまらないのがこれ(*´ω`*)
もうね、流れるようなメロとメロディアスダークな雰囲気がたまんない✨
マイナーだし無いだろうと思ってたのが、アレンジバージョンであげて下さってる方がいたので思わずポチ(*´∀`*)
こういう雰囲気もいーねー🎵
歌詞は日本語訳見つけたので載せてみたよ✨
ーーー歌詞ーーー
混乱がこの変動する時代を支配する
Confusion rules this shifting age
そして街は騒音に溢れる
And uproar fills the town
あなたの事を考えても雑音の中に溺れて行く
My thoughts of you are drowing in the noise
どうして知ってしまったの?
How could you know?
なぜ、私を知らなくてはならなかったの?
Why should you know me?
あなたは私の乾いてしまった肌を優しく癒す
You gently nourish my dry skin
一滴の色彩が私を救う
A drop of colour saves me from
日々直面し続けている運命から
The fate I'm facing everyday
まるで雪の吹き溜まりを貫くように咲く一輪の花のよう
A single bloom piercing the snow drift
歌うようにそよぐ春の風はなんて優しいのか
How softly, the springtime breezes sing
遠い山脈の息づかいはなんて深いのか
How deeply, the distant mountains breathe
あなたに見せたいことが沢山あるのに
There are so many things to show to you
ーーーーーーーーー
#英語で歌ってみた
コメント
11件
- Jekyll 〘ジキ〙
- 千織🟢💤お休み中…˖⁺詳細プロフ💚沢山ありがとう😭😭😭✨あとからキャプ読んだらあなたもこれ好きなのねwww気が合いますなぁ(৹´꒳`৹)
- 千織🟢💤お休み中…˖⁺詳細プロフ💚沢山ありがとう😭😭😭✨これですよ!これにコメントするの待ってたんだけど!!!!!!!!!!!! この曲めちゃくちゃ好きで死ぬほどCDを聴いたわ!!!!✨✨✨じきめっちゃいいわ✨さすがすぎる~(৹´꒳`৹) 全然歌詞の意味分かんないんだけど曲調がすき~✨前に1回じきのとこでこれ歌ってないかなって探したことあるけど見つけきれなかったんだよねw
- Jekyll 〘ジキ〙
- 結衣°ʚ✞ɞ°素晴らしい🥺 この曲雰囲気本当に好きぃぃぃ👏🏻✨👏🏻✨
- Jekyll 〘ジキ〙
- Jekyll 〘ジキ〙
- yume大人の曲だ。オシャンすぎる
- 星衣羅(セイラ)✰かっこいいです👏✨✨👐🤗👏
- Jekyll 〘ジキ〙
- TOYいいよねーこの曲〜その内やるべ😊 雰囲気出ててカッコいい(*゚▽゚*)