千の風になって(English ver.)
作詞者不明/新井 満 作曲 訳詞
千の風になって(English ver.)
- 35
- 10
- 10
祖父の命日なので
祖母と電話で昔話をしました。
祖母との電話も一年振り...
たくさん話しました。
祖父の若い頃はドラマーでした🥁
そしてイケメンです✨
めちゃくちゃ動物好き🐶
あたしは祖父と1年と少ししか過ごしてませんが
優しくていつも甘やかされてたのを鮮明に覚えてます。
そんな話をしてたら
この曲を歌いたくなったので...
日本語は何故か上手く歌えないので英語です💦
英語でも気持ちは祖父に届くでしょう(ˊᗜˋ)
Nagomiさん、
素敵な伴奏ありがとうございます(* ᵕᴗᵕ ))
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
🍀日本語歌詞🍀
私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 眠ってなんかいません
千の風に 千の風になって
あの大きな空を 吹きわたっています
🍀英語歌詞🍀
Please do not stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am the sunlight on the ripened grain
I am the gentle autumn rain
I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
#千の風になって #新井満 #ヘイリー
#秋川雅史 #女声キー #女性キー
#ラニEnglish #ラニハモ #ラニ邦楽 #ラニ洋楽
コメント
10件
- lani@歌録する場所がない件
- TOYカッコ良いおじいちゃんイイね✨ ラニちゃんのお唄喜んでるやろな😊 この歌詞も素晴らしい! 墓って要る?派やから共感したわ(*´∇`*)
- lani@歌録する場所がない件
- lani@歌録する場所がない件
- lani@歌録する場所がない件
- lani@歌録する場所がない件
- ブルブル爺ちゃんかっこよすぎやろ! 届くといいすね😌 あーこれ英語verの方がいいすね🤔
- 810👏👏👏👏👏👍😌 泣ける話は涙腺弱いから…パス!笑
- ちゃー子♪(垢放置中💦)すごく上手いですね! キャプションもしんみりしちゃいました😢
- ひむ私も、今日は亡くなった大切な人のことを考えてました(^^) こうやって思い出して、話をして…きっと喜んでくれてるよね(*´ω`*)