THIS IS HALLOWEEN〜ハロウィーンタウンへようこそ
~Crazy Rose~
THIS IS HALLOWEEN〜ハロウィーンタウンへようこそ
- 2
- 0
- 0
🌹「HAPPY HALLOWEEN」
💚「お菓子をくれなきゃ」
💜「イタズラだ」
💚Boys and Girls of every age
男の子も女の子も
💜Wouldn't you like to see something strange?
不思議なものが見たければ
(双子の影の声)
🌹Come with us and you will see...
私たちと来るがいい...
🌹This our town of Halloween!
ハロウィンの街へ!
(カボチャのコーラス)
💚This is Halloween, 💜this is Halloween!
今日はハロウィン 楽しいハロウィン!
🌹Pumpkins scream in the dead of night --
串刺しカボチャが闇夜に悲鳴を上げる --
(ゴースト)
💜This is Halloween, everybody make a scene
楽しいハロウィン 素敵なハロウィン
💚Trick or treat'til the neighbors gonna die of fright
トリック・オア・トリート お菓子をくれなきゃ脅かすぞ
🌹It's our town. Everybody scream
あちこちで悲鳴がする
🌹In this town of Halloween...
それがこの街 ハロウィン・タウン...
(ベッドの下の怪物)
💚I am the one hiding under your bed,
俺はベッドの下のオバケ
Teeth ground sharp and eyes glowing red.
鋭いキバにギラリと光る真っ赤な目
(階段の下の怪物)
💜I am the one hiding under your stairs
階段に隠れる俺を見ろ
Fingers like snakes and spiders in my hair.
指はクネクネ髪にはクモ
(死体コーラス)
💚This is Halloween, 💜this is Halloween,
今日はハロウィン 素敵なハロウィン
(吸血鬼ブラザーズ)
🌹Halloween...Halloween...Halloween...Halloween...
ハロウィン...ハロウィン...ハロウィン...ハロウィン...
In this town, we call home,
私達の街 ハロウィン・タウン
Everyone hail to the Pumpkin Song!
みんながパンプキン・ソングに大喝采
💚「いやー!!やっぱり最高に似合いますね!!」
💜「…微妙に嬉しくないんだが…」
💚「そんなぁ!照れないでくださいよ!!」
💜「そもそも…お前はなんでジャックじゃないんだ…」
💚「えっ?そんなキャラじゃないですよ?俺?こんなうるさいジャックとか嫌でしょ」
💜「…一理あるんだが…なら僕がジャックであるべ💚「ありきたりすぎて面白くない」…お前な…はァ…」
💚「ため息つかないでくださいよ!!幸せ逃げますよ!!!」
💜「…お前のせいだ…」
コメント
まだコメントがありません