この曲が好きすぎてコラボ音源作りました!
※エフェクトはEcho(Stage)です。
Me (💛) / You (🎀)
(💛)
그런 날이 있어
そんな日がある
갑자기 혼자인 것만 같은 날
急に一人ぼっちになったみたいな日
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
どこに行っても私の居場所がないみたいで
고갠 떨궈지는 날
うなだれる日
(🎀)
くろる ってまだ ねげ
그럴 때마다 내게
その度に私に
おるまな ねが そじゅんはんじ まる
얼마나 내가 소중한지 말
どれだけ私が大切なのか
へじゅぬん のえ くはんまでぃえ
해주는 너의 그한마디에
言ってくれるあなたのその一言で
(💛)
Everything’s alright
초라한 Nobody 에서 디시 Somebody
みすぼらしい でまた
특별한 나로 변해
特別な私に変わる
(🎀)
You make me feel special
せさい あむり なる ちゅじょんちょど
세상이 아무리 날 주저앉혀서
世の中がどんなに私を座らせても
あぷご あぷん まどぅり なる ちるらど
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
傷つく言葉で私を中傷しても
にが いっそ なん だし うそ
네가 있어 난 다시 웃어
あなたがいるから私はまた笑う
That’s what you do
(💛)
Again I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
何でもない存在のようでも
사라져도 모를 사람 같다가도
いなくなっても分からない人のようでも
날 부르는 네 목소리에
私を呼ぶあなたの声で
I feel loved I feel so special
こんな感じで私は歌ってます!(参考になるかな…)
https://nana-music.com/sounds/05155cd1
和訳は公式Youtubeのものを引用してます。
一部歌いやすいように
文字の並びを変えている部分があります。
たくさんのコラボお待ちしてます☺️
コメント
5件
- miru🌻
- にうまたいんですか?!? ありがとうございます😭💕💕
- miru🌻
- にうコラボ失礼します!
- miru🌻ありがとうございます💕聴きに行きます!!