Sweater Weather
Max & Alyson Stoner
Sweater Weather
- 100
- 7
- 14
Christizzleさんからのコラボのリクエストにお答えして洋楽第2弾やってみました! 英語がはやいはやい(笑)
50回くらいテイク録り直しました(笑)
ちなみにクリスティズルさんはネイティブイングリッシュスピーカーなのでペラペラです(笑)
秋がついにきました!秋はセーターの季節ということでこの曲Sweater Weatherがぴったりですね!
クリスティズルさんが女性パートだけでなくギター伴奏も弾いてくれました!すごい!!
歌詞の和訳が気になる方はこちら
https://www.google.com/amp/s/gamp.ameblo.jp/teaeighty/entry-12227639774.html
💕 Christizzle
✨ Masa
Collab lyrics
{Chorus}
✨ ‘cause it’s too co-old
for you here and now
💕 so let me ho-old
both your hands in the holes of my sweater
(a bit of instrumental)
{First Verse}
✨ All I am is a man
I want the world in my hands
I hate the beach
But I stand in California
With my toes in the sand
💕 Use the sleeves on my sweater
Let’s have an adventure
Head in the clouds but my gravity’s centered
✨💕Touch my neck and I’ll touch yours
💕Me in my little high-waisted shorts, oh
{Bridge}
✨💕 You know what I think about
And what I think about
One love, two mouths
One love, one house
No shirt, no blouse
Just us, you find out
Nothin that I wouldn’t wanna tell you bout, no
{Chorus}
✨💕 ‘cause it’s too co-old
For you here and now
So let me ho-old
Both your hands in the holes of my sweater
コメント
14件
- (。・ω・)ノ゙
- マーサ
- (。・ω・)ノ゙マーサさんほんと👏🏻✨👏🏻✨👏🏻です♪ 私英語わからないので和訳の方も覗いてきました♪ sexyな大人な歌詞で素敵でしたぁ(⑉• •⑉)❤︎ マーサさんの歌い方もとてもキレイだなぁって思いました♪♪
- マーサ
- ☪︎⋆。˚✩ Rui ✩°。⋆☪︎凄い素敵…!✨ 発音もハモリも綺麗で感動しました(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́ ⌑ ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝⸝)
- マーサれいさん!いつもコメントありがとうございます(^^) めっちゃ何度も英語間違えては録り直ししちゃいましたけど何とか歌えました(笑) ありがとうございます!
- マーサ
- マーサ
- マーサ
- christizzleYou did an amazing job with the English and adjusting to my track! I’m so happy 😊
- れこくゃん🍼コラボで50テイクは確かにwwいやでもその分いい仕上がりになってますね! 昨日のマッチョヨシコといい、今日の想像フォレストといい、2人投稿時間重なりすぎてカップルみたいになってるんですけど💕ww
- ゆきお二人とも安定の歌声+英語ペラペーラ(*´ `)♪癒しの1曲ですね☆
- マーサいえいえいえいえ、そんなことないですよー(笑)えー!!たーまるさんにループしてもらえるとかほんとに嬉しすぎます!!
- マーサたーまるさんからコメントもらえるなんてめっちゃ嬉しいです!!ありがとうございます!!