雨に負けぬ花

Simon & Garfunkel

『Parsley, Sage, Rosemary And Thyme』1966 「スカボロー・フェア」が有名な3作目のアルバムに収録されてる曲です。原題は FLOWERS NEVER BEND WITH THE RAINFALL S&Gは、僕がギターを弾くきっかけになった アーチストです。今でも覚えてて弾けるのは 3,4曲くらいしかありませんが…(^-^; #サイモンとガーファンクル #SimonandGarfunkel Through the corridors of sleep, Past the shadows, dark and deep, My mind dances and leaps in confusion. I don't know what is real, I can't touch what I feel, And I hide behind the shield of my illusion. So I'll continue to continue to pretend, My life will never end, And Flowers Never Bend With The Rainfall. The mirror on my wall, Casts an image dark and small, But I'm not sure at all it's my reflection. I am blinded by the light, Of God and truth and right, And I wander in the night without direction. So I'll continue to continue to pretend, My life will never end, And Flowers Never Bend With The Rainfall. No matter if you're born, To play the King or pawn, For the line is thinly drawn 'tween joy and sorrow. So my fantasy, Becomes reality, And I must be what I must be and face tomorrow. So I'll continue to continue to pretend, My life will never end, And Flowers Never Bend With The Rainfall.