Dancing On My Own

Calum Scott

LGBTの方の恋愛の情景が(自分はそうでないけど)眼前に広がるような、素晴らしい歌詞(彼女は10年くらいいない) つたない翻訳致しました。 伴奏: おむ 様 Somebody said you got a new friend 新しい友達ができたんだってね Does she love you better than I can? ぼくよりも愛してくれてる？ There's a big black sky over my town こっちは毎日曇り空だよ I know where you're at, I bet she's around きみは今頃新しい彼女といるのかなぁ Yeah, I know it's stupid 自分でもバカだと思うよ I just gotta see it for myself でも自分の目で確かめたくて I'm in the corner, watching you kiss her, o oohh 端っこから 彼女にキスをするきみを見た I'm right over here, why can't you see me, o oohh ぼくはここにいるよ 見えないの？ And I'm giving it all my, but I'm not the guy you're taking home, ooo 全てを捧げたけど あなたが家に連れて行くのは彼女 I keep dancing on my own ひとりでバカみたい