I Need To Be In Love / 青春の輝き

CARPENTERS/カーペンターズ

#mamiピアノ伴奏 mamiさんの繊細で素敵なピアノ、幻花さんの優しくてあたたかな素敵な歌声のコラボにお邪魔しました😊 昔父の影響でよく聴いた歌です。 凄く好きな歌でよく口づさんでいたこと思い出しました。 （適当英語は今も変わりません笑笑） ✨歌詞✨ The hardest thing I've ever done is keep believing 何てったって難しいのは信じ続けることね There's someone in this crazy world for me この馬鹿げた世界の中で私を信じてくれる人がいるかも The way that people come and go through temporary live その日暮らしの中 人が出逢い別れてく My chance could come and I might never know 私にチャンスはあっても気づかないかもしれない I used to say "No promises, let's keep it simple" あなたに「約束事なし ただ単純に」って言ったわよね But freedom only helps you say goodbye でもその自由って「さよなら」を言いやすくしただけ It took a while for me to learn that nothing comes for free やっと気づいたの ただで得られるものはないって The price I paid is high enough for me この報い 私には高くついたわ I know I need to be in love わかるわ 私に愛する事が必要だって I know I've wasted too much time わかってるの 私が時間をかけ過ぎたってこと I know I ask perfection of a quite imperfect world わかるわよ 中途半端な世界で完璧を求めたのを And fool enough to think that's what I'll find そしてバカみたいに「いつかは見つける」って思ってるのよ