Stella By Starlight
Ned Washington, Victor Young
Stella By Starlight
- 252
- 46
- 20
- +2
今日は東京はあいにくの雨ですが、せっかくの七夕🎋🌌なので星🌟の歌を…
ライブで歌ったことはないものの、元々大好きなナンバーだったので、wodi_さんのすっばらしいサウンドに刺激されて歌いたくてたまらなくなり、改めて色々と調べました✍
タイトルのStella は女性の名前で、stella はラテン語で「星」なので直訳すると「星の光の星ちゃん」みたいなタイトルということになります✨
元々はオスカー俳優レイ・ミランド主演映画『呪いの家(The Uninvited)』(ホラー映画だそうです😱)のテーマ曲で、映画にはStellaという美女も登場するようですが、その時はインストで歌詞はあとで付けられたそうです♪
巷の和訳では、Stellaを女性の名前として訳しているものがほとんどですが、なんとなくしっくりこなかったので、Stellaを星の光に満ちた夜の美しい空間ということにしてみました🌃😊
終わらない春の間中
コマドリは歌い続ける
たそがれ時
小川のせせらぎの音が
恋人たちの隠れ家にも伝わっていく
やがて素晴らしいシンフォニーのテーマが流れ
星たちが美しく輝く夜が姿を現す
夢ではない
あらゆるものがこの空間に包まれ
あなたが心から求めるものはすべてそこにある
（かなり意訳してます♪）
#伴奏 #YAMAHA #TRB #6弦 #ベース #bass #jazz #ジャズ #standard #スタンダード
コメント
20件
- yumivocalnana(ゆみ)
sorahimeゆみさんのセンスが光る素晴らしいアレンジですね～✨✨こんな風に素敵に歌えたらなぁ～💕💕- yumivocalnana(ゆみ)かけるさん😊ありがとうございます😌コーラスもがんばったのでうれしいです💗
Lynn(りん) ❁︎ (⑉︎• •⑉︎)♡︎- yumivocalnana(ゆみ)
- Lynn(りん) ❁︎ (⑉︎• •⑉︎)♡︎ゆみさん、はじめまして☺️ 拍手ありがとうございました！まさかと思って二度見してしまいましたw(ゆみさんのことは以前から存じ上げておりましたので) こちらの曲、出だしから美しくて聴き入ってしまいました⁎ˇ◡ˇ⁎ いろいろ聴かせていただきたいのでフォローさせて下さい
- yumivocalnana(ゆみ)音ひめかさん😊ありがとうございます❣️このハモリ、何回目かに歌った時、閃いて付けてみたんです✨気に入っていただけてうれしい🥰
- yumivocalnana(ゆみ)
- yumivocalnana(ゆみ)
- yumivocalnana(ゆみ)
- yumivocalnana(ゆみ)
- yumivocalnana(ゆみ)
- yumivocalnana(ゆみ)
makiokuD低いB♭出るのすごすぎます😂
wodi_流石感が多め😘🌌🎋
miu23ハモの響きも完璧！ 星の女性というと思い返すのが うる星やつらのラムちゃんですね。 あ、Starlightではなく、Thundervoltになっちゃいますね… ともかく、むちゃうまーでした。 ヽ(^o^)すごー
techiii本当にどこからお声が出ているのやら…😇← 贅沢なサウンドご馳走様です😊❤️
クらげあああ、やっぱり、ゆみさんが歌うと余裕があって素敵です✨✨✨ 私はもうキー的に1オクターブ高くても、って感じだったけどバランスが上手くとれず。。。でも結局このキーでも声が出ず、だったので。 いいですねぇ。。。こういう風に歌えたらなー(*´-`)
ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀うぉおおお！このオケでこの歌お聴きしたかったんです!! ✨ゆみさん✨が歌ってくださるなんて!! 🌟ステラ🌟コーラスもすごく効果的で神秘的✨✨✨ 七夕🎋の夜にぴったりですね(*´˘`*)♡ そう、星影のステラ(星)🌟とかゆー、へんてこな邦題ついてますよね....なんか死んだ母親の亡霊に取り憑かれちゃう女の子のホラー映画だったらしいですよね....だから星になってしまったおかあさんのこと？かと思ってました(*´ `)♡ ちなみに、オードリー・ヘップバーンが映画の中で 🌙Moon River🌕✨を弾き語るギター ハーモニーという会社の🌟ステラ🌟っていう機種なんですよん🎶学生向けに作られた廉価で小ぶりな入門機.....手の小さな女性にも扱いやすいパーラーサイズのギターです(*´˘`*)♡ シンプルなオケがとんでもなくゴージャスに聴こえる、ほんと声の中に銀河があるみたい✨キラキラ✨の豊かな倍音成分、降り注ぐ光のシャワー✨✨✨みたいです\(>∀<)/∴*º∵ さすがのシャンパンシャワーなかんじー🥂🍾✨ 🌟✨🌟✨🌟✨🌟✨🌟✨🌟✨🌟✨🌟✨
pooh(T ^ T)素敵🌟
Just Friends / おやすみループ🌜Sam M. Lewis, John Klenner / ことボーカルことさんのサウンドを聴いていたら、なぜかスタンダードのこの曲が思い浮かびました✨2コラボyumivocalnana(ゆみ)- Stella By StarlightNed Washington, Victor Youngボーカル今日は東京はあいにくの雨ですが、せっかくの七夕🎋🌌なので星🌟の歌を…2コラボyumivocalnana(ゆみ)
- SuperstitionStevie Wonderボーカル先日ライブでStevieをカバーして、改めて彼の作品がどれだけ素晴らしいか再確認できました☺️1コラボyumivocalnana(ゆみ)
