【アカペラ】Loch Lomond ロッホ・ローモンド

Scottish traditional スコットランド民謡

鳥の声を伴奏に、つらつらと。 スコットランドに行きたい。涼みたい。 森の中をそぞろ歩きながら歌いたい🍃✨ ーーーーーーーーーー By yon bonnie banks and by yon bonnie braes, Where the sun shines bright on Loch Lomond. Where me and my true love will ever wont to gae, On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. T'was there that we parted in yon shady glen, On the steep, steep sides of Ben Lomond. Where in the purple hue the Hieland hills we view, And the moon coming out in the gloaming. The wee birdies sing and the wild flowers spring, And in sunshine the waters are sleeping. But the broken heart it kens nae second spring again, Though the weaful may cease frae their greeting. O ye'll take the high road, and I'll take the low road, And I'll be in Scotland afore ye, For me and my true love will never meet again, On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. ーーーーーーーーーー 君は高い道を行け 僕は低い道を行き 一足先にスコットランドの土となろう 悲哀を胸に　再び会う日まで 美しき岸辺　美しき丘　ローモンド湖 ーーーーーーーーーー この歌、悲恋を歌ったものとも、 敗戦の無念を歌ったものとも言われているそうですが、 ローモンドの湖や山、鳥や花など美しい自然の描写がたくさん出ててきて、 耳馴染みのいいメロディとともに、心が鎮まって行くような気がします。 好きなバージョン↓↓ https://youtu.be/gb8AGuD2uOI