The Rose
Bette Midler /素敵演奏:陽毬、エアハモ:はのか
The Rose
- 181
- 9
- 22
3月11日ですね・・・。
8年前東日本大震災のあった日、亡くなられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
震災で犠牲になった方々の尊い命を無駄にせず、その時得た教訓を忘れずに、今をしっかりと生きて行きたいと思います。
震災のあった日ということで、優しくも力強い意味を感じる、こちらの歌を歌わせていただきたいと思い、
陽毬さんの素敵なオルガンサウンドに合わせた、はのかサンのエアハモで、少しずれてしまいましたが、心を込めて歌わせていただきました( ᵕᴗᵕ )
(素敵なサウンドありがとうございました)
以下、
陽毬さんのキャプより
❁✿✾ ✾✿❁︎❁✿✾ ✾✿❁︎❁✿✾ ✾✿❁︎
Some say love it is a river
誰かがいう 愛は川のようだ
That drowns the tender reed
柔らかに生きる葦さえも沈めてしまう
Some say love it is a razor
誰かがいう 愛は鋭い刃なのだ
That leaves your soul to bleed
魂は傷つき血を流すのだと
Some say love it is a hunger
誰かがいう 愛は飢えのようなものだ
And endless aching need
永遠に満たされることのない苦しみだと
I say love it is a flower
私はいう 愛とは花
And you its only seed
あなたはその種のひとつなのだ
❁✿✾ ✾✿❁︎❁✿✾ ✾✿❁︎❁✿✾ ✾✿❁︎
私もとても素敵な歌詞と和訳だと思ったので、コピペさせて頂きましたm(_ _)m
この曲の日本語バージョンはこちら↓↓↓
https://nana-music.com/sounds/04a88c15/
※Pray for 東北
3月11日に、Yahoo検索で”3.11”と検索するだけでも10円寄付できるそうです。
#陽毬 #TheRose #BetteMidler #はのかエアハモ
#SCのBetteMidler #SCTheRose
#SC201903
コメント
22件
- きみり💜@幾億光年🎙️
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- きみり💜@幾億光年🎙️(*’ω’ノノ゙☆パチパチ FF外から失礼致します\(_ _) はのかさんを、コーラスの師匠とあおいでいたものです。素敵なハーモニー、ぜひ、リスインさせてくださいませm(__)m
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- だば@【toi toi toi! / デーモン閣下】みんなに“いいこと“ありますように✨SCさんが311に色々歌われてるのをタイムラインで見てて、聴きに来なくちゃいけない!と思いながら、こんなに時間が経ってしまいました…(花は咲くですごく反応してくれてたのに、コチラから反応出来てなくて本当にすみません!) この曲、幾度となく耳にしたことはあれど、歌詞の内容までは理解してなかったけど、こんなメッセージが込められてたんだなぁ、って思いながら聴かせてもらいました。 選曲、心のこもった歌声、素晴らしかったです!
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- joblot / じょぶろっと🐲本当に大変な震災でしたね。いつまで経っても心がいたみます。 SCさん、はじめ皆さんのキャプ、サウンドで、忘れちゃいけない事を再確認させていただきました。
- mmまーくん
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- mmまーくん
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- mmまーくん
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪私も初めて歌詞を見て歌ってみましたし、和訳が分かりやすいですよね。 最後に、「愛は花」って、凄く共感するんですよね。聞いて下さりありがとうございます✨✨
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪ただいま~(*ˊ˘ˋ*)♪タイムラインの皆さんのキャプ見ると、それぞれ色んな場所であの日大変な思いしたんだねぇ・・・ (-人-)
- mmまーくん生きている俺達ががんばりましょう (๑•̀ㅂ•́)و✧ 素晴らしい歌をありがとー(〃´ω`〃)☘️
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪むっちゃん、おはよー。 むっちゃんにそう言って貰うと、本当に嬉しい✨✨初めて歌ったし、難しくて、でも何とか気持ちも込められた。 はのかサンのエアハモに助けられました。
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪
- メル@休眠垢ただただ、合掌。
- SC🍃🍩🍃🍩🍃🍩♪