Grow Old With Me

John Lennon

二人の愛に神の祝福があらんことを祈ります。 Grow Old With Me Grow old along with me The best is yet to be When our time has come We will be as one God bless our love God bless our love 「一緒に年を重ねていかないか 僕たちまだやることが沢山あるよ そのときがきたら 僕たちは一つになれるんだ 愛を大切にしていこう 愛を大切にしていこう」 Grow old along with me Two branches of one tree Face the setting sun When the day is done God bless our love God bless our love 「ともに歩いていきましょう 私たちは一つの木の二つの枝 一日が終わる時 二人で沈む夕日を見ましょう 神様 私たちの愛を祝福ください 神様 私たちの愛を祝福ください」 Spending our lives together Man and wife together World without end World without end 「人生をともに歩んでいくんだ 男と女が一緒に そしたら世界に終わりはないよ 愛は永遠に続いていくんだよ」