バイ・マイ・サイ
RADWIMPS/野田洋次郎×Taka
バイ・マイ・サイ
- 169
- 20
- 19
- +2
ぽぽハモで初めてこの曲聞いた時から、これ覚えたーーい((o(> <)o))と近年稀に見る英語詞歌いたい衝動が...
という訳です！！
YouTubeで野田洋次郎×Takaの歌声聴いたら、もう、この曲の虜ですΣฅ( °ﾛ° ฅ)
さあて...
洋楽はなんで上手く歌えないか...
考えました。
①発音
確実に日本人が普段使わない舌の動きが、凝り固まった日本語口では発音できない(>_<)
②リフレインするメロディライン
リフレインするコードなどメロディに乗せて歌を聞かせるには、確かな技術力がないと単調に聞こえる
(；A；)
③あと、ストレートな歌詞が恥ずかし(/-＼*)笑
こうして分析した結果の歌です！
それではお聞きください(('ｪ'o)┓ﾍﾟｺ♪
【words】
Now, just now I know that I'm happy
because you're here with me
You, just you is what I really need
and all the other thought means nothing to me
'Love'is the word I really need
because all the other word means nothing to me
'Love'is the word I really need
because all the other words just make me tell lies
By my side, by my side, by my side,
stay by my side, by my side
By my side, by my side, by my side,
stay by my side by my side
#ぽぽハモ
コメント
19件
- Kenbooそう、そうなんです！洋楽って喋りの延長の歌手多いなぁ～とおもって意識的にしました(๑•̀ㅂ•́)و✧
- Kenboo
紅司︎︎︎︎︎︎洋楽分析|∀・).｡oO(ﾎﾎｩ...) 日本語と英語って正反対なものなんかな。 トランプ大統領は、安倍首相の事を ｢アベ｣とではなく｢エベ｣としか発音できないとか(^^;; リフレインするメロディライン....... この件に関してはさっぱりわからん╮(๑•́ ₃•̀)╭ww ストレートな歌詞。 恥ずかしいんかーいꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)ｱﾊﾊﾊ その点では私、勝ってるかも( ¯﹀¯ )/+* 発音Good！ ギター伴奏でもこんなに美しいsoundになるのかと 驚くほど、ハモりと綺麗に混じりあってて 神秘的やないですかーーーー(*/ω＼*)ｷｬｰ!! 前奏を聴いてGLAYのBELOVEDと似てると思ったのは 私だけでしょうか😌💭 では、バイバイキーン(⃔ ॑꒳ ॑*)⃕↝- Kenboo
ハル♡すてきすぎる😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
- Kenboo
はちみつ＊ぽぽちゃんとの重なりとても素敵ﾟ+.ﾟ(´▽`人)ﾟ+.ﾟ 二人とも優しくて見事にマッチしてるなぁ(ღ˘⌣˘ღ) 分析…勉強になるキャプション(*´∇｀*)っ！Σ笑 ほんと、日本人に生まれたからには英語の発音は一生無理な気がしてますꉂ(ˊᗜˋ*)←開き直り それにしても「バイマイサイ～バイマイサイ～」って耳に残りそうなおうた(๑´∀`๑) タイトルは何度か見てるけど初めて聴いたっぽい(◍•ᴗ•◍)ゝ
nao-naoKenbooさんの分析結果…私も英語が苦手なので なるほどーわかる気がします (๑´ㅂ`๑)笑笑 でもKenbooさんズルい～ めっちゃ綺麗な英語じゃないですか (＾0＾)♡♡ エアハモの方もとっても素敵ですね😊 素晴らしい～ ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆💓💓💓💓💓
ケムおおお！めちゃくちゃすごい さすが、帰国子女！ この美しい高音は帰国子女にしか出せませんぞ！
ピポ蔵Kenbooさん！するどい分析を読み終わった頃、始まった英詞の歌声の聴き心地のよさが、、！もうもう際立ってます♬✨すごく聴いてて胸に響きました😌♪
tmppわぁあああΣ( Д )ﻌﻌﻌﻌ⊙ ⊙✨✨✨ kenbooさんからのコラボきたーーーーーー！！！ 丁寧に言葉を紡いで、優さの中にも想いが込められてるような歌声✨こんなに素敵にコラボしてもらえて嬉しい😭 ストレートすぎるほどストレートな歌詞だから、逆に英語だからいいのかも、と思ったり。こういう時英語っていいね。 そう、野田洋次郎×Takaのバージョンがもうたまらなく沁みるよね…。感情移入してしまう歌のひとつだなぁ。kenbooさんの｢by my side｣が届きますように。(誰に) コラボありがとう😊
㍿ み͙ち͙ゃ͙こ͙ねぇ。kenbooさん･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･。 ステキすぎるよぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ‼️ 英語の滑らかさといい（いや、英語よく知らんけど） ぽぽぽのしっとりハモとの重なりも心地よくて あー･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･。いいっ‼️ 私もサビしか知らなくて…覚えようとしてたんだけど kenbooさんのを聴いて覚えることにする‼️ ４回目聴いてるけどwぞわぞわするくらい素敵‼️
にぃななᙏ̤̫💓ᙏ̤̫͚*⑅♡(〃▽〃)ｷｬｰ 綺麗〜✨✨✨✨ 英語もめちゃくちゃ上手いし(｡•̀㉨-)و ✧
